[已校对字幕] [原創] [粤式中文字幕-超级学校霸王.Future.Cops.1993.BD.粤字幕]

签到天数: 2017 天

[LV.Master]伴坛终老

3 主题	1 好友	4815 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 4637
雪点: 1351
阅读权限: 80
性别: 男
在线时间: 693 小时
注册时间: 2013-3-28
最后登录: 2025-11-2

发消息

发表于 2024-10-25 16:24:42 | 显示全部楼层

配上这个字幕就对味了，谢谢

回复支持反对

使用道具举报

歲月靜好

签到天数: 4505 天

[LV.Master]伴坛终老

21 主题	9 好友	9万积分

精灵王☆

︺︿﹀

Rank: 17

回帖: 88318
雪点: 103082
阅读权限: 130

在线时间: 8468 小时
注册时间: 2012-7-1
最后登录: 2025-11-4

发消息

发表于 2024-10-25 17:23:23 | 显示全部楼层

人工校對字幕真係好佩服，以前幫異世整過一部卡通字幕校對都整咗好耐，多謝分享部電影好經典。

回复支持反对

使用道具举报

rocole78

签到天数: 151 天

[LV.7]常住居民III

1 主题	0 好友	511 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 280
雪点: 1976
阅读权限: 50
性别: 保密
在线时间: 250 小时
注册时间: 2019-3-24
最后登录: 2025-11-3

发消息

发表于 2024-10-25 19:26:35 来自手机 | 显示全部楼层

不错，谢谢分享

回复支持反对

使用道具举报

rocole78

签到天数: 151 天

[LV.7]常住居民III

1 主题	0 好友	511 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 280
雪点: 1976
阅读权限: 50
性别: 保密
在线时间: 250 小时
注册时间: 2019-3-24
最后登录: 2025-11-3

发消息

发表于 2024-10-25 19:27:07 来自手机 | 显示全部楼层

好好好经典

回复支持反对

使用道具举报

wind6

签到天数: 3430 天

[LV.Master]伴坛终老

4 主题	4 好友	4万积分

精灵王☆

Rank: 17

回帖: 33141
雪点: 155204
阅读权限: 130
性别: 保密
在线时间: 2860 小时
注册时间: 2013-10-2
最后登录: 2025-11-4

发消息

发表于 2024-10-25 19:43:14 | 显示全部楼层

难得一手好字幕

回复支持反对

使用道具举报

浮遊泉

签到天数: 2709 天

[LV.Master]伴坛终老

101 主题	0 好友	8843 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 2626
雪点: 60207
阅读权限: 90
性别: 男
在线时间: 1823 小时
注册时间: 2015-9-27
最后登录: 2025-11-4

发消息

发表于 2024-10-25 19:53:39 | 显示全部楼层

问一下转sup字幕用的是什么工具

回复支持反对

使用道具举报

kingsky80

签到天数: 3921 天

[LV.Master]伴坛终老

111 主题	12 好友	12万积分

超级精灵王☆

Rank: 20

回帖: 103613
雪点: 243153
阅读权限: 150
性别: 女
在线时间: 4004 小时
注册时间: 2012-7-28
最后登录: 2025-11-4

发消息

发表于 2024-10-25 20:40:12 | 显示全部楼层

这部电影重看过好多次。好好睇。不过蓝光版我记得是有删减的

简简单单的愿望：愿我全家人都能健健康康地生活就好。

回复支持反对

使用道具举报

waifung

签到天数: 1522 天

[LV.Master]伴坛终老

64 主题	2 好友	1万积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成，反应麻麻兼小众，检查及发布搁置

Rank: 17

回帖: 13775
雪点: 969
阅读权限: 100

在线时间: 1822 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-11-3

发消息

楼主| 发表于 2024-10-25 20:46:29 | 显示全部楼层

浮遊泉发表于 2024-10-25 19:53
问一下转sup字幕用的是什么工具

字幕軟件直接導出

周星驰全套电影粤字幕经已完成一次校对，由于反应麻麻兼小众，检查及发布已搁置。 ——字幕君

回复支持反对

使用道具举报

waifung

签到天数: 1522 天

[LV.Master]伴坛终老

64 主题	2 好友	1万积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成，反应麻麻兼小众，检查及发布搁置

Rank: 17

回帖: 13775
雪点: 969
阅读权限: 100

在线时间: 1822 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-11-3

发消息

楼主| 发表于 2024-10-25 20:49:34 | 显示全部楼层

kingsky80 发表于 2024-10-25 20:40
这部电影重看过好多次。好好睇。不过蓝光版我记得是有删减的

刪咗啲乜嘢？

周星驰全套电影粤字幕经已完成一次校对，由于反应麻麻兼小众，检查及发布已搁置。 ——字幕君

回复支持反对

使用道具举报

轻飘飘雪

签到天数: 1663 天

[LV.Master]伴坛终老

20 主题	0 好友	3564 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 1267
雪点: 22660
阅读权限: 80
性别: 保密
在线时间: 658 小时
注册时间: 2014-7-18
最后登录: 2025-11-4

发消息

发表于 2024-10-26 07:37:46 来自手机 | 显示全部楼层

好东西支持

回复支持反对

使用道具举报

返回列表

[已校对字幕] [原創] [粤式中文字幕-超级学校霸王.Future.Cops.1993.BD.粤字幕]

浏览过的版块

飘雪粤语社区

官方

帮助

反馈

网站资源