TXB伊朗儿童电影《小鞋子》配音表

joe2010

影片名稱：小鞋子（天堂的孩子）

備註 1997年伊朗兒童電影

本故事纯属虚构，如有雷同实属巧合

角色名稱：配音員（無線TXB粵語版）

孟阿里：黃麗芳
小男主角，小學三年級學生，幫妹妹珊娜取修補好嘅舊鞋時，不慎將小鞋子弄丟，為咗唔俾父母責罰，阿里央求珊娜暫時保守秘密，話妹妹可以替換住著佢嘅球鞋返學（伊朗男女學生錯開上昼同下昼時段返學），並答應一定會幫珊娜買一對新鞋……

孟珊娜：林元春
小女主角，阿里嘅妹妹，小學一年級學生，哥哥阿里參加長跑比賽要贏獎品（一對新運動鞋）返嚟俾妹妹，究竟阿里能唔能夠成功贏得比賽幫妹妹攞到新鞋呢……

孟卡林：張炳強
阿里同珊娜嘅爸爸，為人忠誠老實，努力工作掙錢養家之余，仲喺假期打散工做兼職

媽媽：林丹鳳
阿里同珊娜嘅妈妈，因為腰骨受傷，留喺屋企養病

胡西：張英才
卡林嘅朋友，將一套園丁工具送咗俾卡林用嚟做兼職

歌嘉小姐：區瑞華
阿里家嘅隔離鄰舍，經常受到阿里家媽媽嘅照顧

校長：陳曙光
阿里就讀小學嘅校長，由於阿里每日都要等妹妹珊娜中午放學再換鞋返學，导致起初幾日阿里上課遲到，校長捉到阿里遲到，要責罰阿里

謝老師：陳永信
阿里嘅老師，曾經幫過因遲到而被校長責罰嘅阿里求情

露兒：梁少霞
珊娜嘅同校女同學，珊娜嗰對丟失嘅舊鞋就系俾露兒買咗嚟著，珊娜趕住放學冇發覺跌咗支心愛嘅原子筆，露兒見到執起支筆還返俾珊娜，兩人做咗好朋友

達和：陳欣
鞋店老板，露兒嘅爸爸喺鞋店買咗對新鞋俾露兒，將之前珊娜嘅舊鞋掉咗

體育老師：陳欣
阿里喺學校嘅體育老師，阿里發現全市小學長跑比賽季軍嘅獎品是一對運動鞋，決定參加比賽，但是佢錯過咗報名日期，阿里向老師幾經哀求，老師破例俾實力出眾嘅阿里參加比賽

阿巴老板：梁耀昌
蔬菜鋪老板，影片開頭阿里喺铺頭买薯仔時，將妹妹珊娜對修好嘅舊鞋放喺鋪頭門口，俾收買爛嘢嘅人當廢品收走咗

其他配音人員：沈小蘭、雷碧娜、蔡惠萍、盧國權、林國雄…等

huazi1993

几时又重播了吗？

joe2010

huazi1993 发表于 2025-8-31 22:39
几时又重播了吗？

最近冇重播啊，不过以前电视台经常喺六月份播呢部电影

syun

之前完全冇听过呢部片，但系前几日网上睇到资源下载咗，估唔到今日又咁啱见到呢个贴

Wiseplc

原來有粵語配音版本，未睇過，希望會重播

vontyker

全明星阵容

hk112801

哩部片都唔聽過

达尔

没听过呢部电影

snzt

黄丽芳配男童，林元春配小妹妹两样都唔错

jingsheng

hk112801 发表于 2025-9-1 00:13
哩部片都唔聽過

当年暑假晚上播