又没人觉得viutv的动画配音比以前tvb的水平差好多

Star

kingsky80 发表于 2025-9-16 15:49
现在有粤语配音就好了，别太要求太高了。现在还有多少个电视台能坚持配粤语啊 ...

我希望一直有

Star

Lucky 发表于 2025-9-16 18:05
有香港粤配已经好好了，之前部我独自升级大部分都係内地配音员配

香港總體都係配得好啲

Star

hezhen 发表于 2025-9-16 18:05
宜家90%的粤配都是viu，过多两年TVB解散配音部，以后看粤配只能靠viu

大台越嚟越唔得

Star

GhostTT 发表于 2025-9-16 18:06
有得配都唔错了，哎

令人感歎啊

Star

Yayayaya 发表于 2025-9-16 16:56
可能係以前D粵配陪伴大家成長，所以非常親切

所以而家噉嘅現狀令人低落

wQQ

以前TVB那些都是王牌啊

cupcake.

仲有做已经好好啦…

34998455

Lucky 发表于 2025-9-16 18:05
有香港粤配已经好好了，之前部我独自升级大部分都係内地配音员配

确实，比没有的好

34998455

kplam 发表于 2025-9-16 21:13
一刀切地把Naruto的苦無、手裡劍都改叫飛標，TVB的配音又怎麼個好法？

应该是翻译问题

hk112801

有粵語配音都唔錯喇