1 234 / 4 页下一页

楼主: leoso

[问题求助] 字幕亂碼問題

[复制链接]

koyin

签到天数: 827 天

[LV.10]以坛为家III

30 主题	1 好友	2753 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 394
雪点: 22731
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 935 小时
注册时间: 2014-2-16
最后登录: 2025-10-30

发消息

发表于 2015-1-27 22:46:09 | 显示全部楼层

多數係編碼唔岩
簡單notepad++都可以整得番正常

回复支持反对

使用道具举报

shehboy

签到天数: 64 天

[LV.6]常住居民II

7 主题	0 好友	439 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 289
雪点: 1066
阅读权限: 50
性别: 保密
在线时间: 124 小时
注册时间: 2014-11-1
最后登录: 2019-5-10

发消息

发表于 2015-2-27 13:04:04 | 显示全部楼层

用word處理, 選好字體, 再save返原來檔案格式 (srt, sub)

回复支持反对

使用道具举报

ckpong

签到天数: 2997 天

[LV.Master]伴坛终老

2 主题	0 好友	3602 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 660
雪点: 29364
阅读权限: 80
性别: 男
在线时间: 859 小时
注册时间: 2015-2-21
最后登录: 2025-11-4

发消息

发表于 2015-3-1 17:15:31 | 显示全部楼层

多謝分享 ~~

回复支持反对

使用道具举报

翱翔的飞鱼

签到天数: 1069 天

[LV.10]以坛为家III

8 主题	0 好友	1109 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 364
雪点: 7006
阅读权限: 60
性别: 保密
在线时间: 296 小时
注册时间: 2015-3-21
最后登录: 2025-7-31

发消息

发表于 2015-3-30 15:54:36 | 显示全部楼层

无积分，当支持!

回复支持反对

使用道具举报

lawvicky

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

0 主题	0 好友	209 积分

土之精灵LV.1

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

回帖: 135
雪点: 440
阅读权限: 40
性别: 保密
在线时间: 16 小时
注册时间: 2015-1-17
最后登录: 2017-12-4

发消息

发表于 2016-2-16 16:13:40 | 显示全部楼层

謝謝分享我都想學

回复支持反对

使用道具举报

alopoe00

签到天数: 260 天

[LV.8]以坛为家I

1 主题	0 好友	387 积分

土之精灵LV.1

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

回帖: 40
雪点: 3384
阅读权限: 40
性别: 男
在线时间: 162 小时
注册时间: 2016-2-19
最后登录: 2018-3-23

发消息

发表于 2016-2-19 18:49:50 | 显示全部楼层

Use convert-Z to convert the file from
GB-->Big5 or UTF8 (traditional)
and the save it as UTF8 encoding

回复支持反对

使用道具举报

ben

头像被屏蔽

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

0 主题	0 好友	14 积分

禁止访问

回帖: 5
雪点: 47
阅读权限: 0

在线时间: 2 小时
注册时间: 2015-4-27
最后登录: 2016-8-18

发消息

发表于 2016-8-15 08:22:02 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

kenz

成长值: 10570

签到天数: 617 天

[LV.9]以坛为家II

4 主题	0 好友	616 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 531
雪点: 757
阅读权限: 150

在线时间: 230 小时
注册时间: 2016-2-1
最后登录: 2025-10-28

发消息

发表于 2016-8-26 17:10:56 | 显示全部楼层

可先用WORD打開，再選擇正確編碼！再COPY！
之前開NOTEPAD PASTE上去！另存新檔在編碼時用UTF-8!

回复支持反对

使用道具举报

三刀

头像被屏蔽

该用户从未签到

1 主题	0 好友	99 积分

禁止访问

回帖: 74
雪点: 160
阅读权限: 0
性别: 男
在线时间: 3 小时
注册时间: 2016-12-15
最后登录: 2018-11-28

发消息

发表于 2016-12-19 14:50:25 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

粤语

签到天数: 4 天

[LV.2]偶尔看看I

1 主题	0 好友	501 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 212
雪点: 2780
阅读权限: 50
性别: 男
在线时间: 13 小时
注册时间: 2016-12-18
最后登录: 2018-8-27

发消息

发表于 2016-12-19 15:44:54 | 显示全部楼层

这个是字体问题吧

回复支持反对

使用道具举报

返回列表

[问题求助] 字幕亂碼問題

浏览过的版块

捐助会员

飘雪粤语社区

官方

帮助

反馈

网站资源