1直有個疑問覺得兒童台重播嘅會改翻譯

ffdq7 · 发表于 2017-6-19 06:02:55

無睇高兒童台

katori · 发表于 2017-6-19 08:26:18

feece 发表于 2017-6-18 23:00
遊戲王係唔係凈係得第一部粵語

GX都有不過未播完亞視就彎咗

故山吟晚秋 · 发表于 2017-6-19 19:08:42

我睇儿童台唯一注意嘅，就係以前嘅粤语OP经常换翻日文版，可能係冇版权吧

宋宇 · 发表于 2017-6-19 19:31:57

我記得台灣叫天堂之門
可是第二季好像又叫神聖之門

katori · 发表于 2017-6-19 22:13:00

故山吟晚秋发表于 2017-6-19 19:08
我睇儿童台唯一注意嘅，就係以前嘅粤语OP经常换翻日文版，可能係冇版权吧

粵語OP冇曬都喺撲街嘅1點仲有字幕都冇埋如果唔喺冇得揀儘量唔會睇兒童台版

komama · 发表于 2017-6-20 12:20:43

成日都重配架喇，唔一定係兒童台先有

zhttty · 发表于 2017-6-20 22:39:21

我唔介意佢改翻譯，但希望改得貼近原名

niuniu · 发表于 2017-6-20 22:54:40

改了好像型仔左

[休闲聊天] 1直有個疑問覺得兒童台重播嘅會改翻譯