有人爱看台配吗？

Debbie

星空台播就看

ccdream

eva10 发表于 2018-6-29 18:04
台湾的配音和大陆配音是不一样的啊，比如忠告，大陆叫法是忠告，台湾就叫忠固，大陆叫盒饭，台湾叫便当。因 ...

对的，还有乐色也是。。神龙斗士的陆配我觉得挺不错的

ccdream

pathfind 发表于 2018-6-29 19:16
试下先，very good！
原文地址:https://www.deainx.net/forum-43-1.html
内容来源:飘雪动漫社-https://ww ...

？？？？？这是啥。。。我不懂

ccdream

小小楊 发表于 2018-6-29 19:41
當然阿  台配就是王道

哈哈哈毕竟真的很经典！蜡笔小新配的太棒了

ccdream

Debbie 发表于 2018-6-29 20:11
星空台播就看

星空动漫先锋

ccdream

Sk8erPrince 发表于 2018-6-28 20:17
Mandarin dubs are never my first option.

fine, even though some dubbing sounds better and more emotional in Japanese，but for me，it sounds more convenient in Mandarin dubbing for ignoring the subtitle

ccdream

阪神榻榻米 发表于 2018-6-28 21:43
台配会配粤语吗？

应该不会吧

ccdream

fanban2 发表于 2018-6-28 23:56
我感觉始终都系粤语最舒服··！

要是我能听懂就好啦

ccdream

chw6951 发表于 2018-6-29 00:01
不是别扭，纯粹是配音水平不够好

其实以前一些动漫普通话配的还是不错的，现在的真的没啥感情