粤梦缘»社区论坛 › 飘雪综合区 › 影音学堂 › 你们能接受ass格式字幕大小有3m以上吗

123 / 3 页下一页

发新帖

楼主: Eric1122

[字幕制作] 你们能接受ass格式字幕大小有3m以上吗

签到天数: 198 天

[LV.7]常住居民III

16 主题	3 好友	2687 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 2433
雪点: 1888
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 369 小时
注册时间: 2020-6-20
最后登录: 2024-7-14

发消息

楼主| 发表于 2021-6-6 13:07:07 | 显示全部楼层

小魔女发表于 2021-6-6 12:56
楼主可不可以具体教教怎么Ocr

你先用工具把硬字幕变图片，但是再把图片用百度OCR 给转化成文字，然后校对。。流程就这么简单。
你真的要深入搞吗。。。。现在麻烦的是，百度OCR限制次数。免费试用次数很少。一个月就1000次。
一遍24分钟特摄剧，OCR快的话，30分钟。。但是建议别随意OCR字幕组的东西。。至少特摄字幕组是肯定会报复的。

回复

使用道具举报

签到天数: 252 天

[LV.8]以坛为家I

127 主题	1 好友	1万积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17

回帖: 1765
雪点: 168456
阅读权限: 110
性别: 保密
在线时间: 2424 小时
注册时间: 2020-12-25
最后登录: 2025-5-7

发消息

发表于 2021-6-6 14:56:06 | 显示全部楼层

有点大！！！

回复

使用道具举报

签到天数: 108 天

[LV.6]常住居民II

2 主题	0 好友	447 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 303
雪点: 1162
阅读权限: 50
性别: 女
在线时间: 31 小时
注册时间: 2018-12-20
最后登录: 2024-10-1

发消息

发表于 2021-6-6 17:00:54 | 显示全部楼层

可以接受的~

回复

使用道具举报

VIP用户

成长值: 9670

签到天数: 2367 天

[LV.Master]伴坛终老

48 主题	1 好友	7737 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 953
雪点: 66871
阅读权限: 150
性别: 保密
在线时间: 1091 小时
注册时间: 2015-4-22
最后登录: 2025-5-8

发消息

发表于 2021-6-6 17:26:08 | 显示全部楼层

3m是指3MB一集？

回复

使用道具举报

VIP用户

成长值: 9670

签到天数: 4469 天

[LV.Master]伴坛终老

83 主题	8 好友	4313 积分

精灵魔法师☆★

- 瑠璃

Rank: 25

回帖: 3718
雪点: 869
阅读权限: 150
性别: 保密
在线时间: 10738 小时
注册时间: 2012-11-6
最后登录: 2025-5-7

发消息

发表于 2021-6-6 18:27:16 | 显示全部楼层

本帖最后由 _mic_ 于 2021-6-6 21:23 编辑

Eric1122 发表于 2021-6-6 13:04
不需要啊，我把图片转换成了ass代码。可以直接显示。

几kb的图片硬要转成代码，又大又失真，我实在是无法理解，还不如直接外挂双字幕，不过加个台标在合成版里我觉得毫无意义，本来合成版就是为了去台标，硬要加的话还不如压进去，效果杠杠的

回复

使用道具举报

签到天数: 23 天

[LV.4]偶尔看看III

139 主题	1 好友	1万积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17

回帖: 2438
雪点: 95624
阅读权限: 100
性别: 女
在线时间: 3016 小时
注册时间: 2020-5-13
最后登录: 2025-5-7

发消息

发表于 2021-6-6 20:32:24 | 显示全部楼层

Eric1122 发表于 2021-6-6 13:07
你先用工具把硬字幕变图片，但是再把图片用百度OCR 给转化成文字，然后校对。。流程就这么简单。
你真的 ...

我看到很多录制的是PGS dvs等图片字幕，请问你用什么工具OCR呢

回复

使用道具举报

签到天数: 16 天

[LV.4]偶尔看看III

2 主题	0 好友	280 积分

土之精灵LV.1

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

回帖: 195
雪点: 525
阅读权限: 40
性别: 保密
在线时间: 47 小时
注册时间: 2021-5-15
最后登录: 2025-3-3

发消息

发表于 2021-6-6 21:51:04 来自手机 | 显示全部楼层

没什么概念

回复

使用道具举报

签到天数: 942 天

[LV.10]以坛为家III

4 主题	7 好友	5万积分

Rank: 17

回帖: 50044
雪点: 8303
阅读权限: 130

在线时间: 2345 小时
注册时间: 2019-9-16
最后登录: 2022-6-2

发消息

发表于 2021-6-19 01:34:48 | 显示全部楼层

最緊要系將啲字幕整靚少少,體積唔係問題嚟

回复

使用道具举报

APP用户

签到天数: 2011 天

[LV.Master]伴坛终老

178 主题	130 好友	7258 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 5673
雪点: 10680
阅读权限: 90
性别: 保密
在线时间: 1829 小时
注册时间: 2012-6-22
最后登录: 2025-5-8

发消息

发表于 2021-6-19 17:33:00 | 显示全部楼层

也是大一點點.....

有關個人收藏粵語動畫，已以名稱排序，方便找尋
粵語動畫(全集介紹)

回复

使用道具举报

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

1 主题	0 好友	209 积分

土之精灵LV.1

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

回帖: 162
雪点: 254
阅读权限: 40
性别: 女
在线时间: 12 小时
注册时间: 2021-11-3
最后登录: 2022-4-18

发消息

发表于 2021-11-3 19:46:34 | 显示全部楼层

是不是特效字幕用得比较多所以才那么大

毕竟一个文字字符占用空间特别小

回复

使用道具举报

123 / 3 页下一页

发新帖

关于我们:

快捷导航:

APP下载：

Copyright; ©2012-2023 粤梦缘 Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表