社区论坛 › 漫事屋 › Animax播出很多动漫时，只播日语，意义何在？

feng 发表于 2017-9-17 15:38:14

stevencif 发表于 2017-9-17 15:39:24

feng 发表于 2017-9-17 15:37
宜家用現場收音，所以宜家香港除內地演員外好少用配音

現場收音，都可以做到某個演員用配音
但大陸劇，一用音配音就全部

feng 发表于 2017-9-17 15:42:42

wai008 发表于 2017-9-17 15:44:37

stevencif 发表于 2017-9-17 15:36
但係 真係 好差

那配音不落本

wai008 发表于 2017-9-17 15:45:38

feng 发表于 2017-9-17 15:37
宜家用現場收音，所以宜家香港除內地演員外好少用配音

香港係音效方面儀器夠強

r88 发表于 2017-9-17 15:45:47

有得看 animax 太好了

wai008 发表于 2017-9-17 15:46:12

stevencif 发表于 2017-9-17 15:37
咁你覺唔覺自己吧聲好聽

就是不好聽, 又不敢問人好聽否

stevencif 发表于 2017-9-17 15:46:44

feng 发表于 2017-9-17 15:42
之前連現代劇都用，不過宜家觀眾已經頂唔順，所以現代劇應該唔會再配音，係得大陸古裝劇用

好多都係睇TVB劇，即係都係睇配音{:7_237:}

feng 发表于 2017-9-17 15:48:24

stevencif 发表于 2017-9-17 15:49:27

wai008 发表于 2017-9-17 15:44
那配音不落本

過千萬 過億 的大製作，都係嗰啲配音{:7_250:}
好彩唔識聽國語{:7_242:}

查看完整版本: Animax播出很多动漫时，只播日语，意义何在？