神之影 发表于 2022-8-23 10:28:45

好详尽嘅资料

JVT 发表于 2022-8-23 12:29:15

验证码 发表于 2022-8-23 08:05
之前睇翻数码暴龙第2部，有一集，光子郎同埋甲虫兽，甘有特点噶声，都同时系另外角色度出现

嗯，有阵时男女主嘅配音员都会走去配埋其他闲角

JVT 发表于 2022-8-23 12:32:50

bayman 发表于 2022-8-23 08:13
我記得好似有包志傑

有，炳强叔配嗰个苏格兰教授

JVT 发表于 2022-8-23 12:33:31

Seon 发表于 2022-8-23 10:27
港譯會根據近期流行乜嘢去起名，例如Everything Everywhere All at Once，香港譯奇異女俠玩救宇宙，好明顯 ...

港译大多数时候系会比较商业化或者追逐流行

asd2008asd 发表于 2022-8-23 12:35:46

见到都系专业配音演员

jun08826 发表于 2022-8-23 13:05:24

感谢分享.....................

验证码 发表于 2022-8-23 14:09:14

JVT 发表于 2022-8-23 12:29
嗯，有阵时男女主嘅配音员都会走去配埋其他闲角

其实一人配多角色可以理解，但系甲虫兽把声甘明显，都系甘样操作就唔系几好。

我唔食猪肉 发表于 2022-8-23 15:03:56

{:7_266:}老友，咁次冇听错喔，犀利

freedom 发表于 2022-8-23 15:17:35

呢D资源好罕有，慢慢储起身~！

bayman 发表于 2022-8-23 15:46:51

JVT 发表于 2022-8-23 12:32
有，炳强叔配嗰个苏格兰教授

你係記得定查wiki?
页: 1 [2] 3
查看完整版本: TVB西片《明日之後》配音表