TXB动画《樱花大战OVA1樱华绚烂》配音表

joe2010

影片名稱：櫻花大戰OVA1櫻華絢爛

備註 1997年日本OVA動畫

本故事純屬虛構，如有雷同實屬巧合

角色名稱：配音員（无线TXB版）

真宮寺櫻：鄭麗麗
女主角，帝國華擊團降魔迎擊部隊花組隊員，平時以帝國劇場歌劇團演員身份出現，北辰一刀流傳人，擅長劍術，戰鬥能力同舞臺演技都有待磨練，但做事認真資質甚高，喜怒形于色，有時中意感情用事

神崎堇：黃麗芳
花組隊員，大財團「神崎重工」嘅千金小姐，自認為系花組嘅頭號明星，經常發大小姐脾氣，戰鬥時常常自把自為主動出擊

瑪利亞：陸惠玲
花組副隊長，日俄混血兒，精通槍械射擊，為人沈稳冷靜，不茍言笑，責任心強，注重團隊意識，系位可靠嘅同伴

艾麗絲：梁少霞
花組隊員，法國富豪伯爵嘅獨生女，花組中年紀最小但靈力最強嘅成員，個性天真爛漫但情緒容易失控，喜歡小熊布公仔同緞帶

李紅蘭：黃鳳英
花組隊員，來自天朝嘅天才科學家，性格樂天開朗，做事認真細致，系花組戰鬥機甲光武嘅研發成員之一

桐島完奈：袁淑珍
花組隊員，琉球空手道桐島流第28代繼承者，武功出眾，喺舞臺上很受小朋友歡迎

大神一郎：蘇強文
好似男配角咁嘅男主角，海軍少尉，喺士官學校以優異成績畢業，被推薦加入帝國華擊團成為花組新任隊長，平時以帝國劇場舞臺策劃身份出現

米田一基：張炳強
陸軍中將，前降魔迎擊部隊隊長，現任帝國華擊團司令，帝國劇場總管

藤枝菖蒲：沈小蘭
陸軍少佐，前降魔迎擊部隊隊員，現任帝國華擊團副司令，帝國劇場副總管

藤井霞：梁少霞
榊原由里：沈小蘭
高村椿：黃鳳英
帝國華擊團運輸空艇部隊風組隊員，平時以帝國劇場事務局職員身份出現

其他配音人員：黃子敬、黎偉明、源家祥、盧國權…等

joe2010

《樱花大战OVA1樱华绚烂》曾经喺翡翠台播过，有粤语配音，觉得呢部动画都算系早期考验配音组女角分配嘅作品之一（对标美少女战士？），动画女主角比较多，郑丽丽配真宫寺樱，黄丽芳配神崎堇都非常合衬，可惜林元春同卢素娟好似冇参与呢部动画嘅配音

maniac2000

小自豪一下，依件动画片国内版，本人负责引进材料申报，一次过关，可惜内容太监到冇眼睇喇。后面嘅内容全部封晒畀上译搞掂。

joe2010

maniac2000 发表于 2024-7-21 15:23
小自豪一下，依件动画片国内版，本人负责引进材料申报，一次过关，可惜内容太监到冇眼睇喇。后面嘅内容全部 ...

估唔到有大神嚟回复，负责动画引进材料申报的确可以引以为荣

hirochib

好耐以前有下载过蓝眼楼主的录影版
不过没保存 想下载翻已经链接无效
多谢楼主分享 可以重温一下经典配音

dnnmch

幾乎出動嗮當時當打之年嘅女配音員了

snzt

唔知TVB有无播过OVA2呢

神之影

系唔系录影？

日日野

越来越怀念原来配音的人把声

darksp

游戏就玩过 动画无看过