1982年E.T 外星人香港配粵語有咁多

poil

以下是已確認的播放及配音資訊摘要：
亞洲電視 (ATV)

播放頻道: 國際台
首播日期: 1995年4月15日
主要配音訊息:
E.T.: 由配音員黃志成配音。
其他演員: 目前僅知「鎖匙人」(Keys)一角由配音員陳旭明配音，其他角色的配音資訊有待確認。

無線電視 (TVB)

播放頻道: 明珠台
首播日期: 2004年11月20日
配音版: 此為電影的「20週年全新數位紀念版」。
主要配音員:
  艾樂 (Elliott): 曾秀清
  E.T.: 周文瑛
  瑪麗 (Mary): 陸惠玲
  嘉蒂 (Gertie): 林元春
  鎖匙人 (Keys): 盧國權
  其他配音員包括李致林、梁偉德、黃榮璋等。

HBO
播放頻道: HBO
首播日期: 2023年3月份
搜尋結果中提到了HBO也擁有一個粵語配音版本，但具體的首次配音年份和完整的配音演員名單尚未明確。

---------------------------
近期收到網友提供ATV配音做合成先知道粵語配音有三個版本

阿JIE

壯志凌雲都有三個版本喇

神之影

我以为系我的ET同学

snzt

亚视配音好稀有

T192A

分享下呢，以前有睇过

kingsky80

阿JIE 发表于 2025-12-29 08:05
壯志凌雲都有三個版本喇

请问是哪三个版本？

多魯基斯

好似未睇过喎。

poil

Atv配音比較得意，主要係發音問題

joe2010

多谢楼主分享，睇配音表无线明珠台嘅配音好经典，配音阵容集合咗前亚视同无线自己配音组嘅几位资深出众嘅配音艺员，而且两位主角都系专长配儿童声嘅配音员

亮晶晶

又几多下喔