《精靈寶可夢 大家的故事》「色情塗鴉」帶來爽朗的主題曲！

Mag

色情涂鸦23333

xiaojin

重新出发

飞天可乐人

唔知到时嘅粤语版仲听唔听到 比卡超 而个名呢!

李奥

飞天可乐人 发表于 2018-6-23 21:08
唔知到时嘅粤语版仲听唔听到 比卡超 而个名呢!

日语都系比卡，比卡咁叫的说。

飞天可乐人

李奥 发表于 2018-6-24 03:15
日语都系比卡，比卡咁叫的说。

但系日本硬要香港将比卡超该成皮卡丘呢!

李奥

j2电视台 发表于 2018-6-24 21:28
下個月就上演啦

等粤语版

李奥

飞天可乐人 发表于 2018-6-24 12:46
但系日本硬要香港将比卡超该成皮卡丘呢!

肥卡丘

飞天可乐人

李奥 发表于 2018-6-25 00:22
肥卡丘

最唔爽就系而样,你话将宠物小精灵改成精灵宝可梦都算啦,竟然要比卡超都该名,真系佛都有火啦!

李奥

飞天可乐人 发表于 2018-6-25 21:37
最唔爽就系而样,你话将宠物小精灵改成精灵宝可梦都算啦,竟然要比卡超都该名,真系佛都有火啦!

感觉冇晒味道。

Firework

飞天可乐人 发表于 2018-6-25 21:37
最唔爽就系而样,你话将宠物小精灵改成精灵宝可梦都算啦,竟然要比卡超都该名,真系佛都有火啦!

其實不滿譯名的人或許可以繼續叫寵物小精靈以表不滿的。