找回密码
 立即注册
快捷导航
发帖
飘盘 聊天 资讯 萌图 漫画 动画 规则 帮助 手机客户端 新手指南
查看: 177|回复: 10

[已校对字幕] [原創粵語歌詞字幕][公主與青蛙/公主与青蛙][2009][附送片源]

[复制链接]

签到天数: 1869 天

[LV.Master]伴坛终老

65

主题

3

好友

7559

积分

风之精灵LV.3

放番涿屁,順下條氣

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

帖子
5124
雪点
29822
阅读权限
90
性别
在线时间
1865 小时
注册时间
2014-5-29
最后登录
2021-4-15
发表于 2021-3-14 15:42:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
影片名称:公主與青蛙/公主与青蛙 2009
影片集數:1
影片格式:srt
字幕语言:粵字(僅歌曲部分的歌詞與對白,其他部分的字幕為普通繁體)
存放网盘:百度/飄盤



【內容簡介】:《公主和青蛙》是华特·迪士尼动画公司于2009年出品的一部动画电影。影片由约翰·马斯克和罗恩·克莱蒙兹共同执导,阿尼卡·诺尼·罗斯、布鲁诺·坎波斯和凯斯·大卫等联袂献声配音。影片于2009年12月11日在美国正式上映。
影片讲述王子(布鲁诺·坎波斯配音)在新奥尔良不幸遭受巫师的邪恶诅咒,幻化成一只丑陋的青蛙,唯有公主的亲吻才能让他恢复人形。急于破解诅咒的王子将黑人姑娘迪娅娜(阿尼卡·诺尼·罗斯配音)误认为公主,苦苦哀求她吻自己一下,善良的迪娅娜同意了他的请求。然而亲吻过后,不仅王子没有变回原样,迪娅娜自己竟也变成了青蛙。



附上1080p英台粵3語mkv
飄盤與百度都有粵語字幕和片源,但百度另加各種英簡繁組合字幕。

聼譯的歌曲有:
1)Down in New Orleans (Prologue)
2)Down in New Orleans
3)Almost There
4)Friends on the Other Side
5)Almost There (Reprise)
6When We're Human
7)Gonna Take You There
8)Ma Belle Evangeline
9)Dig a Little Deeper
10)Friends on the Other Side (Reprise)
11Down in New Orleans (Finale)



游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

签到天数: 3132 天

[LV.Master]伴坛终老

6

主题

1

好友

4786

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

帖子
3899
雪点
10328
阅读权限
80
性别
保密
在线时间
2199 小时
注册时间
2012-7-7
最后登录
2021-4-15
发表于 2021-3-14 15:57:48 | 显示全部楼层
官恩娜配癫癫地的公主好适合
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1869 天

[LV.Master]伴坛终老

65

主题

3

好友

7559

积分

风之精灵LV.3

放番涿屁,順下條氣

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

帖子
5124
雪点
29822
阅读权限
90
性别
在线时间
1865 小时
注册时间
2014-5-29
最后登录
2021-4-15
 楼主| 发表于 2021-3-14 16:06:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 lewislee 于 2021-3-14 17:24 编辑
snzt 发表于 2021-3-14 15:57
官恩娜配癫癫地的公主好适合

呢個公主唔係癫癫地架
相反,係第一個有職業嘅公主,性格認真、努力向上,唔係天真可愛癫癫地類型
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 423 天

[LV.9]以坛为家II

3

主题

0

好友

1029

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
312
雪点
8575
阅读权限
60
性别
在线时间
123 小时
注册时间
2019-12-23
最后登录
2021-4-15
发表于 2021-3-14 17:53:43 来自手机 | 显示全部楼层
唔系应该反过来附送OST咩?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1869 天

[LV.Master]伴坛终老

65

主题

3

好友

7559

积分

风之精灵LV.3

放番涿屁,順下條氣

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

帖子
5124
雪点
29822
阅读权限
90
性别
在线时间
1865 小时
注册时间
2014-5-29
最后登录
2021-4-15
 楼主| 发表于 2021-3-14 18:15:37 | 显示全部楼层
良家宅男 发表于 2021-3-14 17:53
唔系应该反过来附送OST咩?

我唔知邊度有粵語OST喎,要自己每首錄晒又嘥時間
有時唔係首首歌都鍾意,鍾意嗰啲我就錄MP3同MV
論壇邊個有興趣可以錄個Album分享下
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 217 天

[LV.7]常住居民III

5

主题

0

好友

356

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

帖子
213
雪点
1451
阅读权限
40
性别
保密
在线时间
144 小时
注册时间
2019-12-11
最后登录
2021-4-14
发表于 2021-3-14 18:19:25 来自手机 | 显示全部楼层
田鸡的故事
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 407 天

[LV.9]以坛为家II

2

主题

0

好友

984

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

帖子
563
雪点
4882
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
538 小时
注册时间
2019-8-22
最后登录
2021-4-15
发表于 2021-3-14 20:31:36 来自手机 | 显示全部楼层
多谢。迪士尼经典。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2657 天

[LV.Master]伴坛终老

37

主题

5

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

帖子
31759
雪点
2998
阅读权限
130
在线时间
4358 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2021-4-14
发表于 2021-3-14 20:46:19 | 显示全部楼层
古巨基同官恩娜
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2311 天

[LV.Master]伴坛终老

1

主题

8

好友

4662

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

帖子
2633
雪点
25295
阅读权限
80
性别
保密
在线时间
1608 小时
注册时间
2014-11-5
最后登录
2021-4-15
发表于 2021-3-15 02:09:45 | 显示全部楼层 来自安卓客户端来自安卓客户端
電影原聲CD?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2376 天

[LV.Master]伴坛终老

678

主题

66

好友

13万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

帖子
138241
雪点
5924
阅读权限
130
在线时间
15525 小时
注册时间
2014-5-26
最后登录
2021-4-15
发表于 2021-3-15 02:43:02 | 显示全部楼层
唔錯啊!有古仔同恩娜配音
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

下载客户端
安卓客户端 IOS客户端

快来加入我们吧!!

官方QQ群号

飘雪动漫社

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2021 Comsenz Inc.

手机版| 小黑屋| Archiver| 粤梦缘

GMT+8, 2021-4-15 00:50 , Processed in 0.062522 second(s), 40 queries , MemCache On.