|
影片名稱：FBI 影片集數：第二季 共20集 [欠第19、20集] 影片格式：ts 1920x1080 字幕語言：英語原聲，繁體中文/英語字幕 存放網盤：百度網盤 播映日期：2021年12月18日 至 2022年3月5日，逢星期六下午12:50 - 14:20，連播兩集 [重播] 播映電視台：無線電視 明珠台 由於錄影機出錯，第19、20集無法錄製，願有心人補上最後兩集，感謝 每集內容： EP01: Little Egypt (21-12-18 12:50P.M. - 01:40P.M.) 炸彈在皇后區一間餐廳爆炸後,這件案對奧瑪有私人意義,因為他從小在那裡吃東西。雖然罪犯被逮捕,案情變得複雜,當一名證人原來是臥底聯邦探員,正在偵查另一件大案。奧瑪答應做臥底為了阻止另一宗炸彈襲擊。 After a bomb detonates at a restaurant in Queens, the case becomes personal for OA, who grew up eating there. Although the culprits are apprehended, things get even more complicated when one of the witnesses is revealed to be an undercover FBI agent with another agenda. OA goes undercover to prevent another incident. EP02: The Lives of Others (21-12-18 01:40P.M. - 02:25P.M.) 一位著名網誌作者的兒子被綁架,聯調局被迫調查她的兩百萬關注者。當深入調查這個家庭的私生活和網上形象,其實表裡不一。紀思繼續適應行動組探員的生活,而曼琪重新評估她怎樣面對丈夫的死。 A prominent blogger's son is kidnapped, forcing the team to look through her two million followers. As the team dig into the family's personal life and online presence, not everything is as it seems. Meanwhile, Kristen continues to adjust to life as a field agent and Maggie reevaluates how she has been coping with her husband's death. EP03: American Idol (22-01-08 01:00P.M. - 01:50P.M.) 一位將會競選總統的女議員遭遇汽車炸彈襲擊,但僥倖避過一劫。曼琪和奧瑪必須查出還有沒有其他威脅。當聯邦調查局爭分奪秒偵查行兇者,他們發現暗殺行動的動機可能不完全是政治鬥爭。 A congresswoman running for president survives a car bomb and Maggie and O.A. must find out if there are any more threats. As the team race against time to find the perpetrator, they discover that the motive for the assassination attempt may not be entirely political. EP04: An Imperfect Science (22-01-08 01:50P.M. - 02:40P.M.) 一名白人男子在黑人夜店開槍導致一死和多人受傷。似乎聯調局忽略白人至上主義組織曾發出的威脅。一名高中生承認他是槍手但曼琪不相信和盡力證實他是無辜的。聯調局的職責和對黑人社群的責任令紀思左右為難。 A white man opens fire in a black nightclub, killing one and wounding more, and it appears the FBI ignored previous threats from a white supremacist group. A high school white supremacist admits to the shooting but Maggie does not believe he is the shooter and tries to prove his innocence. Kristin must decide between her responsibility to the FBI and the black community. EP05: Crossroads (22-01-15 01:00P.M. - 01:50P.M.) 一名貨車司機既無犯罪紀錄,又無仇無怨,不知何故被綁架,聯邦調查局無法斷定他為何成為目標,直至他們發現他在貨車裡帶了私貨。另外,智保必須做一個關於他的家庭和家人未來幸福的艱難決定。 A truck driver with a spotless record and no enemies is kidnapped, but the FBI cannot determine why he was targeted until they realize he was carrying something extra in his truck. Also, Jubal must make a difficult decision regarding his family and their future. EP06: Outsider (22-01-15 01:50P.M. - 02:40P.M.) 一名慢跑者發現一具屍體,聯邦調查局調查內幕交易的黑暗面,發現死者是告密者,他接觸過證券交易委員會想揭發一宗非法交易。另外,奧瑪剛開始跟夢娜交往,但因兩人出身有別,總覺得對這段關係缺乏信心。 A man is found dead by a jogger and the team investigate the shady side of insider trading when they discover he was a whistleblower who had contacted the SEC about an illegal deal. Also, OA struggles to maintain confidence in his budding relationship with Mona. EP07: Undisclosed (22-01-22 01:00P.M. - 01:50P.M.) 當一間快將上市的醫療科技公司的董事會成員被殺害,聯調局試圖查出他的死導致誰人有最大得益。另外,奧瑪感到左右為難,當幫助一個親戚的壓力跟他對說出真相的承諾背道而馳。 When a board member of a soon-to-be-public medical tech company ismurdered, the team tries to find out who had the most to gain from his death. Also, OA is conflicted when pressure to help a family member is at odds with his commitment to tell the truth. EP08: Codename: Ferdinand (22-01-22 01:50P.M. - 02:40P.M.) 一宗車禍造成一名攝影師死亡,聯邦調查局深入調查車禍現場後發現事件不是表面看來那麼簡單。另外,曼琪非常同情那個攝影師的遺孀,當她發覺這宗車禍跟她自己丈夫之死有相似之處。 When the team digs into the circumstances surrounding a car crash that resulted in the death of a photographer, they realize there is more than meets the eye. Also, Maggie sympathizes with his widow, Annie Weber, when she notices similarities with her own husband’s death. EP09: Salvation (22-01-29 01:00P.M. - 01:50 P.M.) 高中教師苗柏德跟一名學生激烈爭吵後失蹤,導致聯邦調查局調查所有可能對他有怨恨的人。另外,這件案的一位主要證人挺身而出協助緝拿兇手,曼琪用盡一切辦法確保證人的安全。 After an altercation with a student, teacher Patrick Miller goes missing, leading the team to investigate everyone who might have had a grudge against him. Also, a key witness in the case steps up to help, and Maggie does whatever she can to ensure their safety. EP10: Ties That Bind (22-01-29 01:50P.M. - 02:40P.M.) 一名紐約警方探員的女兒被殺,為了避免利益衝突,聯調局負責調查這宗兇殺案。但他們很快發現她只是連環兇殺案的最新受害者。最後聯邦探員圍捕連環殺手,但紀思在打鬥期間被刀刺中喉嚨。 When the daughter of a NYPD detective is killed, the FBI is tasked with investigating the case to avoid a conflict of interest but soon realize she is only the latest in a long line of women to be strangled. The team confronts the killer, but Kristen is stabbed in the throat during the fight. EP11: Fallout (22-02-05 01:00P.M. - 01:50P.M.) 紀思被送去醫院搶救,性命垂危。她的遭遇令大家措手不及,而他們要調查一宗商人被殺案。那名商人被指控性侵多名女下屬,之後被開除。聯調局懷疑兇手是曾指控他性侵的女子之一。 Kristin is rushed to the hospital as the doctors race to save her life. What happened to her throws the team off balance as they investigate the murder of a businessman who lost his position after being accused of sexually harassing numerous female employees of his. The team suspects one of his accusers is behind his death. EP12: Hard Decisions (22-02-05 01:50P.M. - 02:40P.M.) 為了偵查一宗銀行劫案,聯邦調查局打開銀行保險箱,發現裡面的東西有可能危害國家安全。另外,紀思非常渴望重返行動組重新出外執勤,但其他隊友仍然擔心她的身心創傷未完全康復。 A bank hold-up leads the team to a safe deposit box, the contents ofwhich have the potential to destroy national security. Also, Kristen is eager to get back into field work while other team members still have their concerns. EP13: Payback (22-02-12 12:45P.M. - 01:35P.M.) 當一名著名的退休聯邦探員的兒子在家附近被綁架,疑似是仇家報復,聯調局必須查明綁架跟那名探員的過去有關抑或他兒子自己惹的麻煩。另外,伊素必須作出一個艱難決定,當一件舊案終於真相大白。 When the son of a well-known retired FBI agent is taken just blocks fromtheir home in what appears to be a revenge kidnapping, the team must uncover if it’s tied to the agent’s past or trouble the son has gotten into on his own. Also, Isobel must make a hard call when information from the past comes to light. EP14: Studio Gangster (22-02-12 01:35P.M. - 02:25P.M.) 當一名聯邦檢察官被發現橫屍街頭,而旁邊不遠處亦發現一名援交少女的屍體。聯邦調查局必須查出兩宗看似隨機殺人案的受害者之間有甚麼關連。另外,智保跟其中一名死者的關連令緝拿兇手更有切身關係。 When a U.S. attorney is found dead steps away from the body of a private escort, the team must piece together what connected the two seemingly random victims. Also, Jubal’s connection with one of the victims makes finding the killer much more personal. EP15: Legacy (22-02-19 12:45P.M. - 01:35P.M.) 一輛裝滿穿甲彈的貨車被劫走後,聯調局四出偵查誰是劫匪和劫走軍火的意圖。另外﹐奧瑪的一位以前曾在軍事情報局共事的朋友回來協助偵查此案。但奧瑪不肯定能否信任他的判斷。 After a truck filled with armor-piercing rifles is hijacked, the team works to discover who stole it, and what they have planned for the stolen weapons. Also, a friend from OA’s past in the military intelligence unit returns to help with the case, but OA isn’t sure he can trust his judgement. EP16: Safe Room (22-02-19 01:35P.M. - 02:25P.M.) 當聯邦調查局奉召到場偵查一宗兇殺案,他們很快懷疑背後是政治動機。但當發生另一宗兇殺案,他們盡力偵查兩宗兇殺案的共同點,以阻止有更多人被殺。另外,曼琪認真考慮一個能影響她的整個事業的決定。 When the team is called to the scene of a murder, they quickly suspect political motivation, but when another murder occurs, they work to uncover a common thread before more bodies pile up. Also, Maggie contemplates a decision that could affect her entire career. EP17: Broken Promises (22-02-26 12:40P.M. - 01:30P.M.) 一名絕望父親向警方求助,但受到警方的忽視。於是他綁架億萬富豪的女兒,把她劫持在一個差不多無法攻破的密室裡作為人質,直至他自己的失蹤女兒被找回來。另外,智保的人質談判技巧受到考驗。 After the police ignore a desperate father’s plea for help, he abducts a billionaire’s daughter and holds her hostage in a near-impenetrable safe room until his own missing child is returned to him. Also, Jubal puts his hostage negotiation skills to the test. EP18: American Dreams (22-02-26 01:30P.M. - 02:20P.M.) 一輛滿載26名小學生的校巴被騎劫,令聯邦探員火速偵查。逃犯專責小組的羅傑斯帶同手下協助偵查。他們查到策劃者是白人至上主義者簡天樂。傑斯的女兒泰莉在移民局突襲中被捕,因膚色令她被懷疑是非法入境者。 A school bus with 26 elementary students is hijacked, sending the FBI into a rush to find them. Jess LaCroix of the FBI Fugitive Taskforce and his team join the New York team. They learn the mastermind is white supremacist Tyler Kane. Jess's young daughter, Tali, is taken during an ICE raid on suspicions of being an illegal immigrant due to her skin color. EP19: Reveille (22-03-05 12:40P.M. - 01:30P.M.) 傑斯盡力尋找女兒的下落,終於在喬治亞的移民局拘留所找到她。同時,聯邦調查局查出恐怖分子的妻子計劃炸毀一座建築物,因一批移民,包括奧瑪的姨媽,在那裡宣誓入籍。他們成功阻止她發動炸彈襲擊。 Jess works to get his daughter back from ICE, and tracks her down to a facility in Georgia. Meanwhile, the team finds out that the terrorist's wife plans to blow up a building where immigrants, including O.A.'s aunt, are becoming American citizens. They are able to stop her. 註：本集為FBI: Most Wanted S01E09，為EP18下半部分。 EP20: Emotional Rescue (22-03-05 01:30P.M. - 02:20P.M.) 一名大學生的屍體被發現後,聯邦調查局偵查一樁出了問題的毒品交易。同時,顏海莉警探暫時被調派來聯調局幫手,她發覺她一向採用的查案手法跟聯調局的較謹慎的環境顯得格格不入。 The FBI team investigates a drug deal gone bad after the body of a college student is found. Also, Detective Hailey Upton temporarily joins the team and finds her usual investigative methods clash with the Bureau’s more buttoned-up environment. 備註：片頭保留家長指引 海報： [attach]151143[/attach] 片頭截圖： [attach]151144[/attach]
购买主题
已有 1 人购买
本主题需向作者支付 100 雪点 才能浏览
| |
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
官方手机版
官方QQ群
商务合作
雷达卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
成长值: 10655