原來龍珠劇場版有几種粵語配音嘅！！

allpoogi

dbsshk 发表于 2023-10-29 16:22
鴻星同鐳射唔係正常只得其中一間？會一齊出？

無係一齊出。

影碟最初只有鴻星，係ＶＣＤ年代，個時未有ＤＶＤ，
好多年後有着ＤＶＤ，鐳射出着「神龍傳說」同「還我悟飯」。

673343904

allpoogi 发表于 2023-10-30 01:55
話時話，請問你有「神龍傳說－－寰宇版」無？

環宇版出咗《神龍傳說》《勇闖魔神城》《不可思議的冒險》《最強之道》呢四部，碟版係直接用返J2粵語配音，當然有J2版有刪剪，而DVD版係完整。當年我合成最強知道發現J2剪咗莊子走光的畫面，DVD係有呢部分

allpoogi

673343904 发表于 2023-10-30 02:32
環宇版出咗《神龍傳說》《勇闖魔神城》《不可思議的冒險》《最強之道》呢四部，全部係J2粵語配音 ...

係，其餘三部我都有，淨係缺「神龍傳說」。

寰宇版有字幕，我想要字幕。

snzt

allpoogi 发表于 2023-10-30 01:53
你看個個應係鴻星，鴻星係 VCD（同錄影帶），鐳射係 DVD。

一时醒唔起部剧场版叫咩名，依稀记得比塔带杜拉格斯把剑上战场比返距

freedom

allpoogi 发表于 2023-10-30 01:51
翡翠臺個個應係八九十年代配，
二三十年後，無線做收費電視，開着一個電影臺，
就重配龍珠電影做節目，後 ...

哦 原来是咁，是重配，卑新人机会

freedom

Sawyer 发表于 2023-10-29 10:32
有區別 部分人物配音員唔同嘅！ 之前睇TV都系甘！

没留意，多谢解答~！

Ari

Dan dan心魅

allpoogi

snzt 发表于 2023-10-30 03:56
一时醒唔起部剧场版叫咩名，依稀记得比塔带杜拉格斯把剑上战场比返距

伊齣係「龍拳爆發」，無出過影碟。

allpoogi

freedom 发表于 2023-10-30 07:28
哦 原来是咁，是重配，卑新人机会

因為係收錢節目，所以配得好好多。