翡翠台下周起全面取消儿童节目及配音纪录片中文字幕

katemoss

wQQ 发表于 2025-6-8 13:47
过分啦，其实儿童节目及配音纪录片中文字幕可以更多地吸引观众

老实讲其实吸引不了多少，内容不够优质，而且真的看电视的人越来越少，电视台这种传统媒体已经没发展空间。

katemoss

Firework 发表于 2025-6-8 13:18
基本的專業效果還是有的，
尤共有些專有名詞的處理上看得出有花過一點心機，
只是間中會有錯漏，但比起坊 ...

这个也没必要比啦，网络字幕组都是爱好者，自娱自乐，那肯定整体稍逊

fokdaniel

Firework 发表于 2025-6-7 22:06
倒退了超過廿年，
最先是 2005 年初於翡翠台下午時段首播的動畫提供字幕的
（初時《放學ICU》時段內的動畫 ...

原來字幕提供左仲長時間!!!

fokdaniel

twkh 发表于 2025-6-8 08:30
簡單講即係「無錢」

無線依家無錢!!!講得好!!!

神之影

迟早的事

sinsder

kar23 发表于 2025-6-8 10:59
V台集中資源去造星同鏡錯，憑鏡錯呢兩隊人馬V台早就賺到笑
根本就係守則冇硬性規定就唔再做，到依家都冇 ...

起码V台还有深夜动画播放