设为首页收藏本站

飘雪粤语社区

 找回密码
 立即注册
楼主: waifung

[其他更多] 唔觉意整咗个粤拼粤语字幕生成器

  [复制链接]

签到天数: 1831 天

[LV.Master]伴坛终老

71

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成,反应麻麻兼小众,检查及发布搁置

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14127
雪点
481
阅读权限
100
在线时间
2120 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2026-10-15
 楼主| 发表于 2026-3-15 21:14:43 | 显示全部楼层
青贞豆腐 发表于 2026-3-15 21:02
哇,你好劲秋啊,劲过劲秋大排档。

勁到冇朋友
周星馳全套電影粵字幕經已完成一次校對,由於反應麻麻兼小眾,檢查及發佈已擱置。 ——字幕君

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1831 天

[LV.Master]伴坛终老

71

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成,反应麻麻兼小众,检查及发布搁置

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14127
雪点
481
阅读权限
100
在线时间
2120 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2026-10-15
 楼主| 发表于 2026-3-15 21:15:44 | 显示全部楼层
lewislee 发表于 2026-3-15 21:13
好厲害,等你發新的自製字幕

唔做喇,萬一做估計都係發.sup彩色字幕
周星馳全套電影粵字幕經已完成一次校對,由於反應麻麻兼小眾,檢查及發佈已擱置。 ——字幕君

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 365 天

[LV.9]以坛为家II

124

主题

31

好友

24万

积分

超级精灵王☆

路过噶勇者

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
242005
雪点
5330
阅读权限
150
性别
男
在线时间
20915 小时
注册时间
2012-11-24
最后登录
2026-10-16
发表于 2026-3-15 21:28:59 | 显示全部楼层
好似几好玩甘
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 899 天

[LV.10]以坛为家III

7

主题

3

好友

2508

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
789
雪点
16977
阅读权限
70
性别
男
在线时间
675 小时
注册时间
2013-1-26
最后登录
2026-10-12
发表于 2026-3-15 21:39:15 | 显示全部楼层
犀利!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1831 天

[LV.Master]伴坛终老

71

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成,反应麻麻兼小众,检查及发布搁置

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14127
雪点
481
阅读权限
100
在线时间
2120 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2026-10-15
 楼主| 发表于 2026-3-15 22:00:55 | 显示全部楼层

講得幾有道理咁喎
周星馳全套電影粵字幕經已完成一次校對,由於反應麻麻兼小眾,檢查及發佈已擱置。 ——字幕君

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 365 天

[LV.9]以坛为家II

124

主题

31

好友

24万

积分

超级精灵王☆

路过噶勇者

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
242005
雪点
5330
阅读权限
150
性别
男
在线时间
20915 小时
注册时间
2012-11-24
最后登录
2026-10-16
发表于 2026-3-15 22:26:11 | 显示全部楼层
waifung 发表于 2026-3-15 22:00
講得幾有道理咁喎

不如分左出黎,俾大家一起玩下啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

该用户从未签到

2

主题

0

好友

1463

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
218
雪点
12332
阅读权限
60
性别
男
在线时间
513 小时
注册时间
2022-10-15
最后登录
2026-10-16
发表于 2026-3-15 22:50:34 来自手机 | 显示全部楼层
100%粤仔仲带粤拼

点评

頂、睇錯字!  发表于 2026-3-15 22:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 845 天

[LV.10]以坛为家III

16

主题

1

好友

2213

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
802
雪点
13384
阅读权限
70
性别
男
在线时间
1122 小时
注册时间
2014-5-11
最后登录
2026-10-13
发表于 2026-3-15 23:09:40 | 显示全部楼层
waifung 发表于 2026-3-15 20:02
粤拼的而且确好小众,比粤语字幕仲小众

香港人除咗倉頡,會唔會用粵拼?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 5140 天

[LV.Master]伴坛终老

83

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
12930
雪点
6441
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
6639 小时
注册时间
2012-7-7
最后登录
2026-10-16
发表于 2026-3-15 23:49:56 | 显示全部楼层
睇落都唔错咁喔
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4137 天

[LV.Master]伴坛终老

8

主题

0

好友

5939

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
5193
雪点
7204
阅读权限
80
性别
保密
在线时间
1186 小时
注册时间
2013-9-2
最后登录
2026-10-16
发表于 2026-3-16 00:24:22 | 显示全部楼层
waifung 发表于 2026-3-15 20:05
粤拼系用嚟学粤语嘅,识粤语唔使识粤拼

正常啦, 其實都唔知要黎做咩... 北方人學廣東話可能會有用既
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|飘雪粤语社区

GMT+8, 2026-10-16 10:12 , Processed in 0.036331 second(s), 32 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表