飘盘聊天资讯萌图漫画动画规则帮助手机客户端 新手指南

飘雪粤语社区»社区论坛 › 飘雪休闲区 › 午后茶会 › 日本人的英语很差……

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 30 / 30 页下一页

返回列表发新帖

查看: 13929|回复: 291

[休闲聊天] 日本人的英语很差……

VIP用户

成长值: 10410

签到天数: 1298 天

[LV.10]以坛为家III

30 主题	1 好友	4867 积分

精灵魔法师☆★

贵族毒男皇

Rank: 25

回帖: 2047
雪点: 27607
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 1277 小时
注册时间: 2012-10-23
最后登录: 2019-11-16

发消息

发表于 2014-2-2 16:48:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

我们都知道日本人的英语很差，主要三个原因是:

1) 他们沒有「R」音，会把River(河)读成Liver(肝)。
2) 大部分日本人沒有兴趣學英语
3) 日本人遲學英语（他们初中才开始學！）

另一方面，只有四种日本人可以说到流利的英语:

1) 两个家长其中一个是洋人
2) 自小在外国生活
3) 英语翻配里的日本人
4) 有兴趣學英语的日本人

最近访问 头像模式列表模式

Nothing ventured, nothing gained.

回复

使用道具举报

签到天数: 3245 天

[LV.Master]伴坛终老

46 主题	2 好友	4550 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 2117
雪点: 22859
阅读权限: 80
性别: 保密
在线时间: 2469 小时
注册时间: 2012-6-4
最后登录: 2024-8-14

发消息

发表于 2014-2-5 11:09:11 | 显示全部楼层

日本人始终都是日本人日本不是英国人再点样学习英语都有不一样的地方啦只不过能讲出让人听得明的英语就得啦
言语是一种沟通工具不是用来炫耀的更不是身份的象征。

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

签到天数: 957 天

[LV.10]以坛为家III

0 主题	3 好友	1413 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 861
雪点: 4883
阅读权限: 60
性别: 保密
在线时间: 326 小时
注册时间: 2013-3-10
最后登录: 2018-7-26

发消息

发表于 2014-2-2 18:01:59 | 显示全部楼层

为什么一定就要英文好？自己的母语都不学好就学外国语言，美其名曰国籍接轨，到头来国没有出，做的工作根本就不需要英语
难道学好英文就是给你去吐槽外国人英文不如自己？有没有那么自卑呀？

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

APP用户

签到天数: 1334 天

[LV.10]以坛为家III

218 主题	52 好友	1万积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17

回帖: 14233
雪点: 3827
阅读权限: 110
性别: 保密
在线时间: 4594 小时
注册时间: 2013-8-28
最后登录: 2025-10-1

发消息

发表于 2014-2-2 16:59:24 | 显示全部楼层

日语里面有好多词语本来就是英译来的

回复支持 1 反对 0

使用道具举报

APP用户

签到天数: 2691 天

[LV.Master]伴坛终老

142 主题	28 好友	4万积分

Rank: 17

回帖: 45168
雪点: 11911
阅读权限: 130

在线时间: 7895 小时
注册时间: 2013-8-28
最后登录: 2025-10-3

发消息

发表于 2014-2-2 17:00:05 | 显示全部楼层

日本人也会唱英语动漫歌唔是吗？。。。

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

88 主题	54 好友	3670 积分

回帖: 2630
雪点: 9842
阅读权限: 0
性别: 男
在线时间: 1436 小时
注册时间: 2013-7-20
最后登录: 2017-6-14

发消息

发表于 2014-2-2 17:09:04 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

成长值: 10410

签到天数: 1298 天

[LV.10]以坛为家III

30 主题	1 好友	4867 积分

精灵魔法师☆★

贵族毒男皇

Rank: 25

回帖: 2047
雪点: 27607
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 1277 小时
注册时间: 2012-10-23
最后登录: 2019-11-16

发消息

楼主| 发表于 2014-2-2 17:11:27 | 显示全部楼层

奉神猪发表于 2014-2-2 16:59
日语里面有好多词语本来就是英译来的

虽然這个是事实，但是他们本身的英语水平还是非常差劲……

Nothing ventured, nothing gained.

回复支持反对

使用道具举报

伊卡洛斯

签到天数: 15 天

[LV.4]偶尔看看III

80 主题	13 好友	4565 积分

Rank: 23

回帖: 2046
雪点: 21781
阅读权限: 200
性别: 保密
在线时间: 7607 小时
注册时间: 2012-6-1
最后登录: 2025-10-3

发消息

发表于 2014-2-2 17:13:24 | 显示全部楼层

够人性化

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

成长值: 10410

签到天数: 1298 天

[LV.10]以坛为家III

30 主题	1 好友	4867 积分

精灵魔法师☆★

贵族毒男皇

Rank: 25

回帖: 2047
雪点: 27607
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 1277 小时
注册时间: 2012-10-23
最后登录: 2019-11-16

发消息

楼主| 发表于 2014-2-2 17:13:58 | 显示全部楼层

王仁里发表于 2014-2-2 17:00
日本人也会唱英语动漫歌唔是吗？。。。

是，例如家庭教师的「Funny Sunny Day」和未来日記的「Dead End」等……

至于他们制造的英语歌词……

Nothing ventured, nothing gained.

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

成长值: 10410

签到天数: 1298 天

[LV.10]以坛为家III

30 主题	1 好友	4867 积分

精灵魔法师☆★

贵族毒男皇

Rank: 25

回帖: 2047
雪点: 27607
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 1277 小时
注册时间: 2012-10-23
最后登录: 2019-11-16

发消息

楼主| 发表于 2014-2-2 17:16:41 | 显示全部楼层

暗騎：終極黑暗发表于 2014-2-2 17:09
所謂嘅外語詞
睇開日語動漫，都知

他们读外語詞读到超难听也是我不看原音动画的原因之一。

Nothing ventured, nothing gained.

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 3359 天

[LV.Master]伴坛终老

687 主题	3 好友	5909 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 2287
雪点: 26426
阅读权限: 80
性别: 男
在线时间: 2080 小时
注册时间: 2013-11-29
最后登录: 2025-10-3

发消息

发表于 2014-2-2 17:24:38 | 显示全部楼层

係啊，我去年喺京都嘅時候，部份日本侍應連簡單rice、noodle都聽唔明，好彩“拉麵”、“叉燒”之類同廣東話係一樣嘅，

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

成长值: 10410

签到天数: 1298 天

[LV.10]以坛为家III

30 主题	1 好友	4867 积分

精灵魔法师☆★

贵族毒男皇

Rank: 25

回帖: 2047
雪点: 27607
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 1277 小时
注册时间: 2012-10-23
最后登录: 2019-11-16

发消息

楼主| 发表于 2014-2-2 17:27:51 | 显示全部楼层

geniuz 发表于 2014-2-2 17:24
係啊，我去年喺京都嘅時候，部份日本侍應連簡單rice、noodle都聽唔明，好彩“拉麵”、“叉燒”之類同廣東話 ...

我就是说呀…… 唉……

Nothing ventured, nothing gained.

回复支持反对

使用道具举报

12 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 30 / 30 页下一页

返回列表发新帖

下载客户端

安卓客户端 IOS客户端

快来加入我们吧!!

官方QQ群号

飘雪动漫社

关注新浪微博

@ACGI-资讯频道 @ACGI-板绘频道 @ACGI-资源频道 @ACGI-创作频道

飘雪粤语社区

用户协议帮助中心社区规则关于我们商务合作免责声明问题反馈

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2023 Comsenz Inc.

手机版| 小黑屋| Archiver| 飘雪粤语社区

GMT+8, 2025-10-3 15:30 , Processed in 0.045160 second(s), 36 queries , Redis On.

游客

登陆注册 QQ登陆
官方QQ群号
下载APP客户端