[原创][大魔兽激斗 钢之鬼][大魔獣激闘 钢の鬼][DVDrip][R2RAW][简体字幕]

异世奇人

肥叔叔 发表于 2012-7-14 22:58
嗯，我想抽音频啊

又想搞合成了！

貌似果套也亚视用了变速加特删镜头来播放的喔！录像版貌似才18分钟一集，原版就24分钟左右你自己看着办吧！

noddyy

异世甘快就翻译完啦，我翻译紧部剧场版的英文字幕，英文字幕真系坑爹。。无中生有。。。有d位好鬼难翻译

肥叔叔

异世奇人 发表于 2012-7-14 23:01
又想搞合成了！

貌似果套也亚视用了变速加特删镜头来播放的喔！录像版貌似才18分钟一集，原版 ...

你有就比我先咯。等我技术够了肯定要整，这个冇补档啊

pxpxcw

异世奇人 发表于 2012-7-14 22:51
如果有英文字幕的话，可以省下时间轴啊！ 求此英文字幕！

你嗰個係咪300M左右的mkv？

异世奇人

pxpxcw 发表于 2012-7-14 23:09
你嗰個係咪300M左右的mkv？

我个系【阳光下的草】那位大的高压版，所以没字幕！其实系有的只系那位大神不肯发出来！亏只做内部分享！

我又不系内部人士，所以你懂我为什么要求字幕了！求朋友你比个英文字幕给我把！

异世奇人

肥叔叔 发表于 2012-7-14 23:08
你有就比我先咯。等我技术够了肯定要整，这个冇补档啊

这个唔知道有没啊，我好多资源都刻盘了！就好像前些日子的【毕业】OVA甘样，我唔知道，还多下了一篇！

等下我去找找看了，明天告诉你我有没了！不过不要太过期待啊，我不敢保证有！ 我怕你到时失望就不好了！

肥叔叔

异世奇人 发表于 2012-7-14 23:28
这个唔知道有没啊，我好多资源都刻盘了！就好像前些日子的【毕业】OVA甘样，我唔知道，还多下了一篇！  ...

嗯，先唔该你拉，因为这个有靓片源啊

异世奇人

noddyy 发表于 2012-7-14 23:06
异世甘快就翻译完啦，我翻译紧部剧场版的英文字幕，英文字幕真系坑爹。。无中生有。。。有d位好鬼难翻译{:7 ...

英文版翻译我都系甘哇，太坑爹了！幸好有谷歌大神帮我手！不然靠我那些三脚猫英语还真翻译不了！

花道同学啊，翻译英文字幕不用太较真的，大概就行！ 我好多都系靠自己的DIY

pxpxcw

异世奇人 发表于 2012-7-14 23:26
我个系【阳光下的草】那位大的高压版，所以没字幕！其实系有的只系那位大神不肯发出来！亏只做内部分享！ ...

我見過中文字幕嘅下載連接
英文就拖緊，我估一兩日ok

noddyy

异世奇人 发表于 2012-7-14 23:30
英文版翻译我都系甘哇，太坑爹了！幸好有谷歌大神帮我手！不然靠我那些三脚猫英语还真翻译不了！

花道 ...

谷歌大神d翻译真系信唔过，好机械。。。，倒不如我信翻我自己的直觉，要联系上下文甘翻译先得