设为首页收藏本站

登录立即注册

飘雪粤语社区»社区论坛 › 飘雪休闲区 › 午后茶会 › 升级字幕制作工艺

123 4 5 6 7 / 7 页下一页

发新帖

楼主: 漫步

[休闲聊天] 升级字幕制作工艺

签到天数: 243 天

[LV.8]以坛为家I

59 主题	60 好友	7080 积分

风之精灵LV.3

「矮仔~愛德華,」

Rank: 15

回帖: 5128
雪点: 14478
阅读权限: 90
性别: 男
在线时间: 1583 小时
注册时间: 2012-11-20
最后登录: 2025-5-1

发消息

发表于 2014-5-19 18:40:09 | 显示全部楼层

字幕OCR

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 203 天

[LV.7]常住居民III

51 主题	10 好友	1278 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 711
雪点: 4179
阅读权限: 60
性别: 男
在线时间: 519 小时
注册时间: 2012-9-13
最后登录: 2022-7-2

发消息

发表于 2014-5-19 18:50:29 | 显示全部楼层

點整啊

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 88 天

[LV.6]常住居民II

179 主题	80 好友	9649 积分

Rank: 23

回帖: 6936
雪点: 17173
阅读权限: 200

在线时间: 8114 小时
注册时间: 2012-5-19
最后登录: 2025-10-1

发消息

发表于 2014-5-19 18:58:17 | 显示全部楼层

guangdouzi 发表于 2014-5-19 18:40
字幕OCR

怪兽

出关了,发现有死档,欢迎pm,有货会补档

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 550 天

[LV.9]以坛为家II

23 主题	12 好友	2306 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1921
雪点: 3557
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 1589 小时
注册时间: 2013-4-17
最后登录: 2025-9-30

发消息

发表于 2014-5-19 19:11:15 | 显示全部楼层

希望最後一次用vobsub的動畫是《進擊的巨人》~~~

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 8 天

[LV.3]偶尔看看II

9 主题	3 好友	1093 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 254
雪点: 396
阅读权限: 60

在线时间: 330 小时
注册时间: 2013-11-13
最后登录: 2025-8-21

发消息

发表于 2014-5-19 19:36:33 | 显示全部楼层

本帖最后由 ER145545 于 2014-5-20 23:35 编辑

更新咗鲨鱼解码包，发现支持SUP了。但系成条字幕都有黑底。

有D时候，新科技比唔过老技术

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 148 天

[LV.7]常住居民III

11 主题	2 好友	1494 积分

土之精灵LV.3

KOS-MOS

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 449
雪点: 6490
阅读权限: 60

在线时间: 113 小时
注册时间: 2014-5-5
最后登录: 2019-9-30

发消息

发表于 2014-5-19 19:58:53 | 显示全部楼层

guangdouzi 发表于 2014-5-19 18:40
字幕OCR

如果是OCR
那質素還是頗低…
字不夠白和粗…
個人對SUP沒有研究，但看那圖片的質素
最大的差別應該只在邊緣部份吧…
因為IDX+SUB沒有半透明，而且只有4色…
(SUP是有半透明吧，我沒有研究，不太清楚)

如果是OCR後再轉換，單IDX+SUB就有這個質素：

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

1 主题	0 好友	10 积分

回帖: 9
雪点: 2
阅读权限: 0

在线时间: 2 小时
注册时间: 2014-5-19
最后登录: 2020-3-31

发消息

发表于 2014-5-19 20:17:16 | 显示全部楼层

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 396 天

[LV.9]以坛为家II

90 主题	8 好友	2562 积分

风之精灵LV.1

重度偏執狂+完美主義者=喪

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1751
雪点: 5849
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 928 小时
注册时间: 2014-2-4
最后登录: 2025-10-2

发消息

发表于 2014-5-19 20:41:03 | 显示全部楼层

minazuki 发表于 2014-5-19 19:58
如果是OCR
那質素還是頗低…
字不夠白和粗…

SUP有半透明效果，你讲啱咗。

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

成长值: 10410

签到天数: 4616 天

[LV.Master]伴坛终老

86 主题	8 好友	4312 积分

精灵魔法师☆★

- 瑠璃

Rank: 25

回帖: 3730
雪点: 700
阅读权限: 150
性别: 保密
在线时间: 10849 小时
注册时间: 2012-11-6
最后登录: 2025-10-2

发消息

发表于 2014-5-19 21:20:51 | 显示全部楼层

minazuki 发表于 2014-5-19 19:58
如果是OCR
那質素還是頗低…
字不夠白和粗…

OCR无敌的说...

回复支持反对

使用道具举报

APP用户

矢泽妮可

签到天数: 897 天

[LV.10]以坛为家III

2480 主题	363 好友	2万积分

高桥李依Fans团团长~！

Rank: 26

回帖: 9414
雪点: 114658
阅读权限: 255
性别: 男
在线时间: 18734 小时
注册时间: 2012-5-2
最后登录: 2025-10-3

发消息

楼主| 发表于 2014-5-19 21:23:22 | 显示全部楼层

feijiaa1 发表于 2014-5-19 18:03
请问漫步大大,SUP字幕怎么调整时间轴

SUP唔可以直接调时间轴
想要IDX/SUB用BDSup2Sub转就可以

回复支持反对

使用道具举报

123 4 5 6 7 / 7 页下一页

发新帖

手机版|小黑屋|Archiver|飘雪粤语社区

GMT+8, 2025-10-3 18:51 , Processed in 0.068153 second(s), 30 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表