楼主: oyz22

[种子下载] [至尊勇者|RPG伝説ヘポイ][DVDrip][R2RAW][TV1-50FIN][Xvid AC3]

  [复制链接]

签到天数: 14 天

[LV.3]偶尔看看II

0

主题

13

好友

2759

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1889
雪点
7877
阅读权限
70
性别
在线时间
98 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2021-2-24
发表于 2012-8-31 22:34:32 | 显示全部楼层
异世奇人 发表于 2012-8-31 22:29
啊是我说错了,不是OVA,是三集特别篇,其实应该也可以叫OVA吧

原來異世都喜歡自製字幕

签到天数: 911 天

[LV.10]以坛为家III

171

主题

58

好友

9680

积分

风之精灵LV.3

合成放下先了,工作要紧啊!哎

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
4709
雪点
44360
阅读权限
90
性别
在线时间
1301 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2021-8-15
发表于 2012-8-31 22:35:56 | 显示全部楼层
help6288 发表于 2012-8-31 22:34
原來異世都喜歡自製字幕

搞搞起步而已,我自己都开始学人地英翻了! 暑假这段时间也搞了几部OVA和剧场版的字幕! 感觉还可以

签到天数: 144 天

[LV.7]常住居民III

383

主题

41

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
10238
雪点
4132
阅读权限
100
性别
在线时间
1853 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2024-5-12
 楼主| 发表于 2012-8-31 22:36:18 | 显示全部楼层
异世奇人 发表于 2012-8-31 22:29
啊是我说错了,不是OVA,是三集特别篇,其实应该也可以叫OVA吧

哎呀,这就怪了呀,还真有特别篇的说呢
因为一般的DVD貌似都不含这三集的呀
迟点我把R2版也一起搬上来哈,字幕坑看异世了哟,那版编码是divx的,应该就是幻樱用的片源

签到天数: 14 天

[LV.3]偶尔看看II

0

主题

13

好友

2759

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1889
雪点
7877
阅读权限
70
性别
在线时间
98 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2021-2-24
发表于 2012-8-31 22:37:10 | 显示全部楼层
oyz22 发表于 2012-8-31 22:09
悟空仔正解呀,就是那部,我以前还看过几集的。
哩套绝对有外挂字幕的,不过依然系没放流的,网上可以轻 ...

有機會再看...以前基本下片源封塵

签到天数: 144 天

[LV.7]常住居民III

383

主题

41

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
10238
雪点
4132
阅读权限
100
性别
在线时间
1853 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2024-5-12
 楼主| 发表于 2012-8-31 22:41:08 | 显示全部楼层
help6288 发表于 2012-8-31 22:37
有機會再看...以前基本下片源封塵


我基本下来就是等待哪天网速好起来一次性爆发的

签到天数: 911 天

[LV.10]以坛为家III

171

主题

58

好友

9680

积分

风之精灵LV.3

合成放下先了,工作要紧啊!哎

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
4709
雪点
44360
阅读权限
90
性别
在线时间
1301 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2021-8-15
发表于 2012-8-31 22:47:02 | 显示全部楼层
oyz22 发表于 2012-8-31 22:36
哎呀,这就怪了呀,还真有特别篇的说呢
因为一般的DVD貌似都不含这三集的呀
迟点我把R2版也一起搬上来哈 ...

也可能是我把两部不同的作品搞混了才出现这一现象!

不过字幕制作很缓慢!加上又说要开学了!所以....

签到天数: 14 天

[LV.3]偶尔看看II

0

主题

13

好友

2759

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1889
雪点
7877
阅读权限
70
性别
在线时间
98 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2021-2-24
发表于 2012-8-31 22:48:38 | 显示全部楼层
异世奇人 发表于 2012-8-31 22:35
搞搞起步而已,我自己都开始学人地英翻了! 暑假这段时间也搞了几部OVA和剧场版的字幕! 感觉还可以

膜拜英文高手

签到天数: 911 天

[LV.10]以坛为家III

171

主题

58

好友

9680

积分

风之精灵LV.3

合成放下先了,工作要紧啊!哎

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
4709
雪点
44360
阅读权限
90
性别
在线时间
1301 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2021-8-15
发表于 2012-8-31 22:53:59 | 显示全部楼层
help6288 发表于 2012-8-31 22:48
膜拜英文高手

不是高手,我还要感谢谷歌。百度。金山。快译。木头鱼等等的翻译软件或在线!

我的英语水平太差了! 我一边用软件加自己的脑补来翻字幕的! 制作出来只能说自我感觉不错而已!

如果在字幕组来看,我就很那个了......

签到天数: 14 天

[LV.3]偶尔看看II

0

主题

13

好友

2759

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1889
雪点
7877
阅读权限
70
性别
在线时间
98 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2021-2-24
发表于 2012-8-31 22:58:33 | 显示全部楼层
异世奇人 发表于 2012-8-31 22:53
不是高手,我还要感谢谷歌。百度。金山。快译。木头鱼等等的翻译软件或在线!

我的英语水平太差了! 我 ...

其實無中文字幕組字幕的話....英翻真係逼不得已...二次翻譯好多時意思上有改變

签到天数: 144 天

[LV.7]常住居民III

383

主题

41

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
10238
雪点
4132
阅读权限
100
性别
在线时间
1853 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2024-5-12
 楼主| 发表于 2012-8-31 23:01:58 | 显示全部楼层
异世奇人 发表于 2012-8-31 22:47
也可能是我把两部不同的作品搞混了才出现这一现象!

不过字幕制作很缓慢!加上又说要开学了! ...

没事呀,一周一集都算快了,和上传一样,急不了的
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

反馈须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

网站资源

  • 客户端
  • 微信
  • 微博

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-11-1 06:54 , Processed in 0.042509 second(s), 28 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表