设为首页 |收藏本站 | 新手指南

登录立即注册找回密码用其他账号登陆切换风格

飘雪粤语社区»社区论坛 › 飘雪休闲区 › 午后茶会 › 关于日本富士电视台录制电视既台标同字幕问题 ...

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 2603|回复: 20

[其他更多] 关于日本富士电视台录制电视既台标同字幕问题

签到天数: 468 天

[LV.9]以坛为家II

83 主题	5 好友	2133 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1316
雪点: 6056
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 318 小时
注册时间: 2013-8-13
最后登录: 2025-3-8

发消息

发表于 2015-4-12 18:00:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 jcysys_1314 于 2015-4-12 18:17 编辑

一直都以为睇到既动画多数都係DVD片源,后来先知道好多都係TV片源但係点解大多数都冇台标,听讲可以隐藏台标,居然咁先进?

而且又冇日文字幕,如果话隐藏字幕既话而家既技术的确好容易,但係十年前既TV片源都係冇日文字,真系好出奇..
用one piece举个例:
当年既4:3TV片源,起码有六七年,已经係冇台标冇日文字幕(唔通都隐藏咗?)

16:9TV片源,都係冇台标冇字幕(字幕隐藏就话得啫,估唔到台标都可以..)

呢張係有富士台标版本,留意右上角:

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

最近访问 头像模式列表模式

kkings于2023-07-21 15:30:32访问

Mak1217于2023-06-06 10:58:09访问

Mak1217于2023-06-06 10:57:28访问

回复

使用道具举报

APP用户

签到天数: 1334 天

[LV.10]以坛为家III

218 主题	52 好友	1万积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17

回帖: 14233
雪点: 3827
阅读权限: 110
性别: 保密
在线时间: 4594 小时
注册时间: 2013-8-28
最后登录: 2025-10-1

发消息

发表于 2015-4-12 18:03:36 | 显示全部楼层

模糊处理

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 468 天

[LV.9]以坛为家II

83 主题	5 好友	2133 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1316
雪点: 6056
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 318 小时
注册时间: 2013-8-13
最后登录: 2025-3-8

发消息

楼主| 发表于 2015-4-12 18:08:49 | 显示全部楼层

奉神猪发表于 2015-4-12 18:03
模糊处理

唔似喔..我近排重睇one piece先留意到呢個問題,所以一直有留意右上角,好清

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 351 天

[LV.8]以坛为家I

12 主题	6 好友	3073 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 2688
雪点: 3684
阅读权限: 70
性别: 保密
在线时间: 281 小时
注册时间: 2015-1-15
最后登录: 2019-4-16

发消息

发表于 2015-4-12 19:00:47 | 显示全部楼层

我也唔知点样遮着仲遮得甘清楚

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 3195 天

[LV.Master]伴坛终老

32 主题	0 好友	4979 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 3337
雪点: 13080
阅读权限: 80
性别: 男
在线时间: 2086 小时
注册时间: 2012-9-19
最后登录: 2025-10-1

发消息

发表于 2015-4-12 20:03:53 | 显示全部楼层

日文字幕一直都係分開出，模擬廣播都係
用嘅係Teletext系統

.

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 4067 天

[LV.Master]伴坛终老

1 主题	0 好友	7831 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 1323
雪点: 62917
阅读权限: 90

在线时间: 1504 小时
注册时间: 2014-3-28
最后登录: 2025-10-1

发消息

发表于 2015-4-12 20:57:10 | 显示全部楼层

有冇可能系地方转播台嘅信号？

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 468 天

[LV.9]以坛为家II

83 主题	5 好友	2133 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1316
雪点: 6056
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 318 小时
注册时间: 2013-8-13
最后登录: 2025-3-8

发消息

楼主| 发表于 2015-4-12 21:14:26 | 显示全部楼层

beter 发表于 2015-4-12 20:03
日文字幕一直都係分開出，模擬廣播都係
用嘅係Teletext系統

即係台标都係分开?

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 468 天

[LV.9]以坛为家II

83 主题	5 好友	2133 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1316
雪点: 6056
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 318 小时
注册时间: 2013-8-13
最后登录: 2025-3-8

发消息

楼主| 发表于 2015-4-12 21:15:10 | 显示全部楼层

TsunamiZ 发表于 2015-4-12 20:57
有冇可能系地方转播台嘅信号？

唔知,不过op好似净係得富士电视台先有

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 3195 天

[LV.Master]伴坛终老

32 主题	0 好友	4979 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 3337
雪点: 13080
阅读权限: 80
性别: 男
在线时间: 2086 小时
注册时间: 2012-9-19
最后登录: 2025-10-1

发消息

发表于 2015-4-12 21:25:00 | 显示全部楼层

jcysys_1314 发表于 2015-4-12 21:14
即係台标都係分开?

唔係
台徽視乎情況，一係就內嵌，一係就根本冇台徽

不過字幕組好多時會用程式整走個台徽
因為日本嘅台徽好多時都好淡色，容易整走，唔似香港咁深色

.

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

成长值: 10400

签到天数: 700 天

[LV.9]以坛为家II

47 主题	65 好友	2万积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 20201
雪点: 68508
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 7192 小时
注册时间: 2012-6-1
最后登录: 2025-3-21

发消息

发表于 2015-4-12 22:17:45 | 显示全部楼层

用咗日本友人发明嘅某一种去台标嘅软件

https://img.dranime.net/forum/201303/31/004501ue2loug2gwwzw6ho.jpg

回复支持反对

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

手机版|小黑屋|Archiver|飘雪粤语社区

Powered by Discuz! X3.4© 2001-2023 Comsenz Inc.

GMT+8, 2025-10-1 18:34 , Processed in 0.049217 second(s), 33 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表