又要為字幕而錄片

t5813770 · 发表于 2012-12-26 01:03:13

等紧SHA兄你洗版

TIN_TIN · 发表于 2012-12-27 10:49:27

用那些時間合成未有粵語或日語未有中文字幕的動畫更大貢獻

chiang785 · 发表于 2012-12-27 11:45:39

sha1b18 发表于 2012-12-24 11:33
普通字幕有問題可以話改就改,
但係圖形字幕一有問題就要自己重新整過...

说得对，SUB/idx 很麻烦，不像ass,ssa,srt等字幕可以轻易改和校对。

odeode4 · 发表于 2013-2-3 21:54:54

點解要電視字幕 DVD冇字幕?

sha1b18 · 发表于 2013-2-3 23:26:48

odeode4 发表于 2013-2-3 21:54
點解要電視字幕 DVD冇字幕?

兩者整體用詞同語法,樣式,解像等都唔同

fd3870 · 发表于 2013-2-4 16:35:31

图片字幕真系好麻烦

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[休闲聊天] 又要為字幕而錄片