粤语英文的奇怪读音？？？

hannah_g

只是不同地方不同讀法啫...

人生如梦

英文学渣路过

神之影

地方可能有口音

wai008

allpoogi 发表于 2019-1-3 00:53
一、
英文無廣東、外省音，中國地方不講英文，故無所謂中國式英文音，只有中國人發英文音模仿得準確無。
...

好詳細, 不過, 睇完我都係唔多明, 未學過英/美語拼音.

比較多地方是學習英文, 那是早期因為英國進駐了很多地方, 令英國文化留傳在當地, 香港, 澳洲也是其中, 因每個地方的方言影響發音有偏差, (香港及廣東比較接近正音(因為廣東話特殊)), 造成不純正, 就算英國本土也有不同的發音, 就好像每處鄉村每處例一樣.

johnny

我也是广东人，所以还是以前的发音好

taiwulia

唔好學壞師呀！上網搵番 a-z 嘅正確讀音啦！

魅惑妖姬

我也想知道怎么读音

wind6

因为如果读zi就会同汉语拼音的z混淆

jedi2020d

本来就有兩種讀法，外省只教zi讀音，極少數知道zed讀音，我哋廣東多數教zed讀音