☆★飘雪动漫社★☆2019年6月水楼

win

ishida 发表于 2019-6-23 00:42
好夜了，唔知道點解我瞓唔著咁~

係咪太興奮又或者飲茶?

allpoogi

win 发表于 2019-6-22 18:10
我只打出'著'.「着」同「著」有咩區別?

照計國標碼應有齊「着」、「著」二個字，皆可打出來。

至於二字區別，好複雜，我試試說。

着：
有二音－－中入（雀）、陽入。
中入：着衫
陽入：着落、着手、看着

著：
陰去（駐）：著名、著作、顯著

但古時無「着」，只有「著」，「著」兼「著」同「着」之音、義。
當講「著名」時要讀陰去，當講「著衫」時要讀中入，
當講「著手」時要讀陽入。

後來因為「著」負擔太重，就分出了「着」幫輕。

其實「著」已久不用作「着」之字義，
亦即早已視作二個不同字。

之不過，臺灣造繁體字時，是依康熙字典（若我無記錯）來作標準，
而字典內無收錄「着」，所以無造出來。

allpoogi

stevencif 发表于 2019-6-22 19:11
你是想話自己好懂得
你哋的文字帖文，真係....錯漏百出

不過康熙字典等是繁體字，大陸人不易看得明。（更不要說是文言文。）
而且很易以心為心，就以「誤」為例，很易以為繁體右面同樣是簡體之「吳」，
只要改左面之「言」就可。造過萬字，不可能字字皆心水清，要熟繁體者先會知。

「着」不是異體字，而是分化字，是正宗之字。

ishida

win 发表于 2019-6-23 00:47
係咪太興奮又或者飲茶?

冇飲過茶呢，亦唔係好興奮啊

ishida

win 发表于 2019-6-23 00:47
係咪太興奮又或者飲茶?

咁你打算幾點鐘瞓呢？

allpoogi

win 发表于 2019-6-23 00:39
原來如此,咁即係你都識手寫簡體字啦,細個就已經有D基礎了.哈哈

話你知一件事，希望勿見笑。

由於我只是貪得意寫簡體字，無正統學過，亦無人矯正，
所以會寫錯字而不知。

早幾年我寄信到大陸，一時手癢，就用簡體寫收信地址。
地址中有「龍」字，我如此寫：


幸好無寄失。

stevencif

allpoogi 发表于 2019-6-23 00:55
不過康熙字典等是繁體字，大陸人不易看得明。（更不要說是文言文。）
而且很易以心為心，就以「誤」為例 ...

大陸人不易看得明 大陸的學者 應該比你更看得懂

「誤」簡體當然係 误，因為佢係 誤的異體字
你要知道，個字唔係"造"出來，係 真係存在的

著 都係由 箸 譌變的，着 係由 著 再譌變出來的
你最喜歡根從的台灣，官方只接納「著」為正體，把「着」視作異體 啦
但全部都是"文字"，字典 係有的

麻煩你做專家之前，查下字典先啦

win

ishida 发表于 2019-6-23 00:55
冇飲過茶呢，亦唔係好興奮啊

哦.我通常訓唔著既原因係思緒萬千或者訓覺之前飲茶

UZIXA

fokdaniel 发表于 2019-6-22 21:09
繼續陽光可愛!!!

係呢個時間段發唔係幾適合。

UZIXA

stevencif 发表于 2019-6-22 19:44
係唔係可以 收入場費

堂堂賭場大佬竟然淪落到要自己街頭賣藝，呵呵，真係搞笑。