[字幕制作] 繁体字幕转Str格式

149浏览8回复

115网盘[转载] [火之鸟] [13集] [粤英国日4语+中字幕]1080 1

174浏览15回复

115网盘[转载] [迪士尼汉娜·蒙塔娜合集] [103集] [台粤英

173浏览11回复

[轉載][bt][城市之光][WEB-MKV/2.63GB][粤][1080P]

90浏览10回复

[轉載][bt][半斤百两][WEB-MKV/3.87GB][粤][1080P][流媒体][

92浏览15回复

[轉載][bt][疯狂的麦克斯：狂暴女神][WEB-MKV/22.63GB][粤英

83浏览11回复

[原創] [韩剧魔女的法庭] [粤国韩三语][1集][简体软字][108

jixunuli

262浏览34回复

keroro军曹的粤语VCD是不是TXB的配音

l4326769

235浏览21回复

[轉載][bt][黑客帝国：矩阵重启][WEB-MKV/3.70GB][粤英]

149浏览27回复

[轉載][bt][连体][WEB-MKV/2.46GB][粤][1080P]

109浏览16回复

115网盘[转载] [迪士尼万能阿曼] [117集] [粤英国台韩日6语

214浏览11回复

[补档] [ATV同班同学] [38集] [第二三季] 6.12GB

454浏览41回复

[原創] [港剧爱情食物链] [粤国双语][21集][简体软字][1080

jixunuli

375浏览37回复

[原創][明珠930：寶貝智多星續集：玩轉紐約 Studio 930: Hom

184浏览23回复

[原創][明珠930：舞出真我3 Studio 930: Step Up 3][英/粵][

88浏览8回复

[原創][明珠930：皇家特工：間諜密令 Kingsman: The Secret

133浏览7回复

[原創][明珠930：寶貝智多星 Studio 930: Home Alone][英/粵

117浏览13回复

TXB动画《越野旅情》配音表

joe2010

390浏览14回复

[字幕制作] 繁体字幕转Str格式

[复制链接]

vx2240w

签到天数: 942 天

[LV.10]以坛为家III

4 主题	7 好友	5万积分

精灵王☆

Rank: 17

回帖: 50044
雪点: 8303
阅读权限: 130

在线时间: 2345 小时
注册时间: 2019-9-16
最后登录: 2022-6-2

发消息

vx2240w 显示全部楼层 发表于 2021-10-17 02:29:57

轉換繁體字幕幾難嘅,睇下各位大佬嘅高見先

回复支持反对

logiciel

签到天数: 1341 天

[LV.10]以坛为家III

11 主题	0 好友	9583 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 5349
雪点: 41699
阅读权限: 90

在线时间: 1140 小时
注册时间: 2021-7-5
最后登录: 2025-4-30

发消息

logiciel 显示全部楼层 发表于 2021-10-17 06:52:22

waifung 发表于 2021-10-16 18:05
SE ˋ4 全稱係乜嘢

subtitleedit for windows

回复支持反对

神之影

签到天数: 3966 天

[LV.Master]伴坛终老

43 主题	9 好友	7万积分

精灵王☆

Rank: 17

回帖: 72307
雪点: 4680
阅读权限: 130

在线时间: 6558 小时
注册时间: 2013-3-22
最后登录: 2025-5-1

发消息

神之影 显示全部楼层 发表于 2021-10-17 09:04:07

技术贴！！

回复支持反对

waifung

签到天数: 1346 天

[LV.10]以坛为家III

57 主题	2 好友	1万积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17

回帖: 13673
雪点: 7627
阅读权限: 100

在线时间: 1647 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-5-1

发消息

waifung 显示全部楼层 发表于 2021-10-17 20:51:38

logiciel 发表于 2021-10-17 06:52
subtitleedit for windows

office識別準啲

回复支持反对

logiciel

签到天数: 1341 天

[LV.10]以坛为家III

11 主题	0 好友	9583 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 5349
雪点: 41699
阅读权限: 90

在线时间: 1140 小时
注册时间: 2021-7-5
最后登录: 2025-4-30

发消息

logiciel 显示全部楼层 发表于 2021-10-18 00:28:49

waifung 发表于 2021-10-17 20:51
office識別準啲

win版就係,mac版冇咁好

回复支持反对

waifung

签到天数: 1346 天

[LV.10]以坛为家III

57 主题	2 好友	1万积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17

回帖: 13673
雪点: 7627
阅读权限: 100

在线时间: 1647 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-5-1

发消息

waifung 显示全部楼层 发表于 2021-10-18 11:37:37

logiciel 发表于 2021-10-18 00:28
win版就係,mac版冇咁好

哦？點解會噉，應該係同一份data架喎，唔通mac版係調用蘋果啲嘢？

回复支持反对

logiciel

签到天数: 1341 天

[LV.10]以坛为家III

11 主题	0 好友	9583 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 5349
雪点: 41699
阅读权限: 90

在线时间: 1140 小时
注册时间: 2021-7-5
最后登录: 2025-4-30

发消息

logiciel 显示全部楼层 发表于 2021-10-19 04:21:52

waifung 发表于 2021-10-18 11:37
哦？點解會噉，應該係同一份data架喎，唔通mac版係調用蘋果啲嘢？

win同debian嘅kernal,點會係一樣

回复支持反对

粤难搵

签到天数: 632 天

[LV.9]以坛为家II

18 主题	0 好友	4万积分

精灵王☆

Rank: 17

回帖: 44259
雪点: 34498
阅读权限: 130
性别: 保密
在线时间: 1330 小时
注册时间: 2022-2-16
最后登录: 2025-3-8

发消息

粤难搵 显示全部楼层 发表于 2022-2-25 11:31:21

比较少用呢个格式

回复支持反对