[原創][粵文字幕][熊抱青春記.青春变形记.Turning.Red.2022]

dkmi

多謝曬製作字幕分享啊

delfinal

一直都很支持楼主的粤语白话字幕

一片晴天

感谢你的分享

Sawyer

正啊 有粵語字幕 多謝製作

LittlePe

感谢分享  

郭晶晶

之前睇過下  好搞笑  多謝分享

龙骑士

终于找到个粤语版的字幕了，楼主辛苦了！

龙骑士

想要适配 01:39:40分钟的蓝光版，是不是整体调整下就可以了？

waifung

龙骑士 发表于 2023-7-6 01:56
想要适配 01:39:40分钟的蓝光版，是不是整体调整下就可以了？

应该也是一样的，如果不行播放器可以调时间。
使用教程：一、电脑播放的话：1.把字幕文件名和视频文件名改成一致放在一个目录下播放器就可以自动识别，2.也可以在打开视频后把字幕拖到播放器里，3.还可以在播放器的字幕菜单里选择字幕所在路径。如果时间对不上播放器都有调字幕时间的功能。二、网盘播放的话：把字幕和影片放在一起，播放影片的时候，选择字幕或者手动加载外部字幕。如果时间对不上百度在线播放都有调字幕时间的功能。

龙骑士

waifung 发表于 2023-7-6 15:37
应该也是一样的，如果不行播放器可以调时间。
使用教程：一、电脑播放的话：1.把字幕文件名和视频文件名改 ...

感谢楼主回复，已经适配我的视频源，自己DIY改了下字体颜色封装，看着地道的粤语字幕效果很棒。本来想加到其他大佬做的特效 效果里去的，自己技术有限就不折腾了。 再次感谢分享粤语字幕，制作辛苦了。