返回顶部
大家都在看
相关推荐

[休闲聊天] 你讲嘅广州话系西关口音定系东山口音?

  [复制链接]

签到天数: 52 天

[LV.5]常住居民I

27

主题

3

好友

345

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
139
雪点
1670
阅读权限
40
在线时间
53 小时
注册时间
2015-8-25
最后登录
2016-8-3
a5605562 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 13:03:29 |阅读模式
西关口音,又称西关话,是粤语广州话或称广府话的一种子方言(或称口音),指以往居住在广州市西关地区一带的居民(旧街坊)所操粤语之地方口音。粤语以广州话为标准,而广州话以西关口音为标准。西关在广州西门口以西,旧称西郊,古属南海县,不属番禺县,准确来讲并不算作省城的一部分,因此西关口音应算作城郊乡音自然与城内音(特别是东山口音)有所分别,不能算作正统的省城话。但是因为西关紧贴省城,因此口音实际上分别不大。
  西关虽处城外,西关却成为达官贵人的青睐之地。很多富人喜欢把别墅建在西关(成为今天仅存的西关大屋)。正是因为如此,西关口音成了富人的标志,带西关口音之人非富则贵,倍受时人尊崇,曾一度被公认为广州话的贵族口音。在中国大陆推行“推广普通话运动”之前,媒体均以西关音作为标准音,多雇用来自西关一带的播音员;粤剧的唱腔咬字也以西关口音为准。大多数语言学家认为广州话(省城话)是粤语主要的一种口语形式,以广州西关一带居民的口音为正宗。广州粤语学者以西关口音为正宗广州音,广州话(广州市地区之粤语)普遍认定为语言学上粤语的代表音。
  不过,由于古时西关并不算作省城的一部分,有部分人认为广州话不应以西关口音为标准,而应该是以城内音(特别是东山口音)为标准。有人甚至认为西关口音是粤语懒音的源头。对广州话以何为标准暂无定论,但由于西关口音广泛传播,且西关后来成为广州城的一部分,经济较为发达,大多数语言学家均认为广州话应以西关口音为标准。
  虽然西关口音被视为标准广州话口音,但现在依《广州音字典》所收字音来看,并没有专门视西关口音为主收对象,而是以当前珠三角广府人通用口音为标准。
  由于中国大陆采取推广普通话的政策,而且改革开放后不少外省人南迁至广东,加之在香港粤语流行曲、电视及电影的影响下,香港口音(港式粤语)事实上已经取代广州成为粤语文化的中心。很多西关人甚至连广州话都讲得不好。另外,广州当局没有文化保育的清拆发展计划,致使西关不少地区改建高楼大厦,居民被当局安置到其他地区(如白云区等现今的郊区),不能回迁,使旧城区逐渐空心化。
  西关口音渐渐消退、失散,这种以村、乡为基础的小范围方言是粤语分支的一个特色,城市化把一些曾经广泛存在过的方言消退掉现在只能从西关老人家和一些致力于文化保育的人士口中听到西关口音。现今,广州以致广东媒体对粤语的发音问题已不再重视,只有少部分播音员仍然能说一口标准的广州话(西关口音),例如广州电视台《羊城度度有段古》嘉宾主持、广州説书艺人颜志图仍带有浓厚的西关口音。西关、东山、广州河南口音到今日已几乎混为一体,西关口音正逐渐消失。西关口音使用人群主要是以往居住在广州西关地区一带的旧街坊。现在住在西关的人已基本上失去此口音,实为西关口音的懒音。
西关口音和东山口音有何不同?
某些字汇发音不同:
西关口音            东山口音
han3()觉(较接近古音“困”) fan3()
ji1()家            ji4()家 (注意唔系“宜家”,系而家)
ji1()个            ni1()
nl区分不清:
由于距离南海较近,西关口音与南海口音一样都有nl不分的发音问题。然而,相对于南海口音,西关口音nl的不分问题较为轻微。
ng声母:
西关口音把所有零声母念成ng声母,例如“屋(uk7)”念成“nguk7”,“压(aat8)”念成“ngaat8”。
iei/ai
西关口音把一些字的eiai韵发成i韵,此种现象也出现在南海口音里,如:
字    西关口音  城内音
使    si2   sai2
死    si2   sei2 (西关口音读“屎”,粤剧中的死也是读“屎”音)
四    si3   sei3
嘶    si1   sai1(推广普通话运动后越来越少人读sai1,受普通话影响改而念si1
舌尖齿音:
  此外,西关口音加强舌尖齿音。也就是说,在发“知”、“雌”、“斯”时,城内人念作[tɕi][tɕʰ[ɕi]:口部较为放松,接近国际音标的[tɕ][tɕʰ[ɕ];而西关人则念作类似[tsi][tsʰ[si]的音:舌尖顶住上牙龈,堵塞一部分气流,嘴部较为紧张,发出像国语zhchsh的音(但又并非翘舌,口腔远不及其紧张)。
讲住咁多先,bye~
来源:维基百科

0 40
分享

签到天数: 265 天

[LV.8]以坛为家I

93

主题

1

好友

1079

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
701
雪点
1961
阅读权限
60
性别
在线时间
831 小时
注册时间
2013-1-9
最后登录
2022-8-21
superboy99 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 16:25:57
本帖最后由 superboy987 于 2015-9-15 16:33 编辑

西關早就晌商團事變比孫中山既北伐軍剷平左
仲邊有西關音剩落黎?
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 1800 天

[LV.Master]伴坛终老

32

主题

3

好友

2803

积分

禁止访问

回帖
2416
雪点
2495
阅读权限
0
性别
在线时间
749 小时
注册时间
2015-5-18
最后登录
2021-3-1
e30000 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 13:05:09
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2031 天

[LV.Master]伴坛终老

27

主题

1

好友

3446

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
1351
雪点
20389
阅读权限
80
性别
在线时间
836 小时
注册时间
2015-2-26
最后登录
2025-10-6
御幸一也 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 13:37:01
我是城内音
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1952 天

[LV.Master]伴坛终老

18

主题

13

好友

6195

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
4950
雪点
11788
阅读权限
80
性别
在线时间
1529 小时
注册时间
2014-11-6
最后登录
2025-9-28

捐助会员

Majiajunx 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 13:55:36
学到嘢喇~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 337 天

[LV.8]以坛为家I

5

主题

0

好友

701

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
361
雪点
3250
阅读权限
50
性别
在线时间
178 小时
注册时间
2015-9-6
最后登录
2018-11-22
susingle88 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 13:59:22
甘鬼死复杂
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 966 天

[LV.10]以坛为家III

552

主题

22

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
3698
雪点
110949
阅读权限
110
在线时间
4676 小时
注册时间
2013-9-20
最后登录
2024-5-7
加旋不好 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 15:54:07
  非洲口音
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 927 天

[LV.10]以坛为家III

1

主题

4

好友

702

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
621
雪点
686
阅读权限
50
性别
保密
在线时间
554 小时
注册时间
2015-6-23
最后登录
2025-1-27
nikeboys 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 15:59:20
又学到野囖~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1185 天

[LV.10]以坛为家III

154

主题

33

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
4415
雪点
87295
阅读权限
100
性别
在线时间
4676 小时
注册时间
2014-12-5
最后登录
2025-7-6
Kirito1007 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 16:15:59
香港口音
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 862 天

[LV.10]以坛为家III

21

主题

2

好友

1404

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
1194
雪点
429
阅读权限
60
性别
在线时间
830 小时
注册时间
2012-11-17
最后登录
2025-9-11

黑雪公主

李宝荣 显示全部楼层 发表于 2015-9-15 17:24:04
好似我讲噶系东山口音
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


飘雪粤语社区简称《飘粤社》专注传承粤语文化的社区,包含动漫、影视、音乐的综合分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作