返回顶部
大家都在看
相关推荐

[休闲聊天] 求科普,粤语“合成版”是什么意思?

[复制链接]
头像被屏蔽

签到天数: 140 天

[LV.7]常住居民III

33

主题

0

好友

447

积分

禁止访问

回帖
240
雪点
1883
阅读权限
0
在线时间
145 小时
注册时间
2013-9-14
最后登录
2019-5-25
calmer 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 12:58:53 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
0 20
分享
头像被屏蔽

签到天数: 714 天

[LV.9]以坛为家II

85

主题

18

好友

4070

积分

禁止访问

回帖
3425
雪点
124
阅读权限
0
性别
保密
在线时间
2294 小时
注册时间
2014-5-10
最后登录
2016-7-16

捐助会员乔巴羅羅諾亞卓洛坂田銀時

爱你BT 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 15:26:49
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 2 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 1128 天

[LV.10]以坛为家III

292

主题

30

好友

6250

积分

风之精灵LV.2

卐封の魂卍

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2502
雪点
23982
阅读权限
80
性别
在线时间
1019 小时
注册时间
2012-6-3
最后登录
2025-10-7

Shiny Gift矢泽妮歌本间芽衣木棉季

qweiop7352 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 13:06:54
合成版:本身有粤语,但系电视台会CUT片,唔完整(部分完整),并且电视台片源画面唔清晰,所以合成版就此诞生
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 140 天

[LV.7]常住居民III

33

主题

0

好友

447

积分

禁止访问

回帖
240
雪点
1883
阅读权限
0
在线时间
145 小时
注册时间
2013-9-14
最后登录
2019-5-25
calmer 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 13:10:18
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2100 天

[LV.Master]伴坛终老

12

主题

3

好友

4929

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
3351
雪点
14663
阅读权限
80
性别
在线时间
1214 小时
注册时间
2012-6-2
最后登录
2025-9-29
tianqing 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 13:53:32
差不多就是果个意思啦。总之cut片就肯定的
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 501 天

[LV.9]以坛为家II

16

主题

4

好友

2354

积分

禁止访问

回帖
1544
雪点
9226
阅读权限
0
性别
保密
在线时间
472 小时
注册时间
2014-5-4
最后登录
2016-7-7
canny837 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 14:26:20
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 979 天

[LV.10]以坛为家III

22

主题

1

好友

1817

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1682
雪点
898
阅读权限
70
性别
在线时间
566 小时
注册时间
2015-9-2
最后登录
2025-9-9
raywu 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 14:45:34
如果CUT左果部分音轨点补?  直接果一段空白?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 142 天

[LV.7]常住居民III

76

主题

0

好友

8042

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
968
雪点
69561
阅读权限
90
性别
在线时间
1322 小时
注册时间
2015-1-18
最后登录
2025-10-7
meto 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 15:01:23
raywu 发表于 2015-12-27 14:45
如果CUT左果部分音轨点补?  直接果一段空白?

常规都系补日语,不过如果有TVB粤+VCD粤之类,有人会将VCD粤补过黎
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3265 天

[LV.Master]伴坛终老

22

主题

3

好友

6377

积分

风之精灵LV.2

超级沙神用户

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
5098
雪点
12189
阅读权限
80
性别
保密
在线时间
1707 小时
注册时间
2015-1-23
最后登录
2025-10-7
shashenzi 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 15:23:19
meto 发表于 2015-12-27 15:01
常规都系补日语,不过如果有TVB粤+VCD粤之类,有人会将VCD粤补过黎

可见合成版工作系几咁辛苦~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 900 天

[LV.10]以坛为家III

74

主题

9

好友

9386

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
6943
雪点
23169
阅读权限
90
性别
在线时间
971 小时
注册时间
2014-7-19
最后登录
2025-9-14
zhttty 来自手机 显示全部楼层 发表于 2015-12-27 15:56:28
通常合成版畫質會高於原版
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则


飘雪粤语社区简称《飘粤社》专注传承粤语文化的社区,包含动漫、影视、音乐的综合分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作