大家有冇興趣做配音員?

samez

大家有冇興趣做配音員?
我都有興趣了解更多配音員的工作,覺得他們與我們的生活息息相關。

进击的鹏飞

有时候我睇明珠台D英文电影果时，我会系电视机前自言自语咁为某一个演员“配音”架哈哈！有时睇英文纪录片，都会一边睇字幕一边用粤语朗读翻出来，好得意架，唔知大家有没试过咁呢？

whm315

廿幾年前讀書嗰陣真係有諗過畢業後做配音員,因為由細到大都浸淫於TVB及ATV嘅粵語動畫中,不過到人大咗出嚟做事後,呢種熱情就完全消失晒咯......

samez

进击的鹏飞 发表于 2015-1-2 00:45
有时候我睇明珠台D英文电影果时，我会系电视机前自言自语咁为某一个演员“配音”架哈哈！有时睇英文纪录片 ...

有試過錄自己配音,聽完再改善?我一直都覺得自己把聲難聽,所以一直都唔敢錄音再聽返

samez

whm315 发表于 2015-1-2 00:45
廿幾年前讀書嗰陣真係有諗過畢業後做配音員,因為由細到大都浸淫於TVB及ATV嘅粵語動畫中,不過到人大咗出嚟做 ...

我係因為聽完TVB配音先鐘意動畫

samez

james_chankc 发表于 2015-1-2 00:48
覺得很有趣～ 但應該不會去做～

我都覺得睇動畫同配動畫係兩件事。一集都可以能配幾次,到時完全對這集動畫會冇哂興趣

进击的鹏飞

samez 发表于 2015-1-2 00:48
有試過錄自己配音,聽完再改善?我一直都覺得自己把聲難聽,所以一直都唔敢錄音再聽返

我试过自己录节目，但系配音就没录过了。
你唔试下又点知得唔得呢，中意做的咪试下咯，一直唔敢录就一直都唔知边个地方要改善。

samez

进击的鹏飞 发表于 2015-1-2 00:54
我试过自己录节目，但系配音就没录过了。
你唔试下又点知得唔得呢，中意做的咪试下咯，一直唔敢录就一直 ...

自己錄節目?做幕前?有表演細胞,可以試下配音

进击的鹏飞

samez 发表于 2015-1-2 00:59
自己錄節目?做幕前?有表演細胞,可以試下配音

过奖了，我都是录来讲下动漫资讯而已：https://www.dranime.net/forum.ph ... 0&fromuid=12034
有空来吐槽吧，还有很大的进步空间呢~~

yimkakeung

samez 发表于 2015-1-2 00:48
有試過錄自己配音,聽完再改善?我一直都覺得自己把聲難聽,所以一直都唔敢錄音再聽返

其實我已經試過數次錄音，不過效果..