[原创[城市猎人剧场版：天使之泪][2023][BD][1080P][台配国语+日语+意大利语+法语][V2版]

zifang110

◎片　　名　劇場版シティーハンター 天使の涙
◎年　　代　2023
◎产　　地　日本
◎类　　别　动画
◎语　　言　日语
◎上映日期　2023-09-08(日本)
◎片　　长　95分钟
◎导　　演　儿玉兼嗣 Kenji Kodama / 竹内一义 Takeuchi Kazuyoshi
◎编　　剧　武藤康之 Mutou Yasuyuki / 北条司 Tsukasa Hôjô
◎主　　演　神谷明 Akira Kamiya
　　　　  　 伊仓一惠 Kazue Ikura
　　　　   　麻上洋子 Yôko Asagami
　　　　   　玄田哲章 Tesshô Genda
　　　　   　小山茉美 Mami Koyama
　　　　   　泽城美雪 Miyuki Sawashiro
                     堀内贤雄 Ken'yû Horiuchi
　　　　   　户田惠子 Keiko Toda
　　　 　  　深见梨加 Rica Fukami
　　　 　  　坂本千夏 Chika Sakamoto
　　　　   　栗田贯一 Kanichi Kurita
　　　　   　大塚明夫 Akio Ôtsuka
　　　　   　关智一 Tomokazu Seki
　　　　   　木村昴 Subaru Kimura
　　　　   　田中秀幸 Hideyuki Tanaka

◎简　　介
　　故事讲述枪法一流但好色风流的孟波，及欢喜冤家槙村香共同经营以“城市猎人”为名的私人侦探事务所。只要在新宿车站的留言板上写下“城市猎人”的委托暗号“XYZ”，他们就会考虑你的委托。
　　这次，“城市猎人”收到视频创作者安芝的委托，委托内容居然是寻找一只逃跑的猫咪。尽管这个委托看似平凡，却隐藏了不为人知的秘密，孟波被安芝的美貌所吸引，香则为高额的报酬心动不已。两人在寻找逃跑猫咪的过程中，逐渐发现事情并不简单，而背后的真相也逐渐浮出水面，宿命对决即将展开……

配音名单
配音班底：王辰骅、杨凯凯、冯嘉德、陈彦钧、林慕青、傅其慧、吴文民
《城市猎人》登场角色
配音员        角色
王辰骅        冴羽獠、庞克头嫌犯
杨凯凯        槙村香
冯嘉德        野上冴子、小海坊主
陈彦钧        海坊主、槇村秀幸、艾斯帕达、码头船主
林慕青        美树
傅其慧        安洁／阿诺尼莫
吴文民        海原神、皮拉鲁克、下山田诚、电车搭讪男
《猫眼》登场角色
配音员        角色
冯嘉德        来生瞳
傅其慧        来生泪
林慕青        来生爱
《鲁邦三世》登场角色
配音员        角色
陈彦钧        鲁邦三世
吴文民        次元大介
《机动战士钢弹UC》登场角色
配音员        角色
陈彦钧        巴纳吉·林克斯

城市猎人剧场版：天使之泪.2023.高码率.BDrip.1920x1080.H265.10bit.4×AC3.16×Sub-ZF.mkv
音轨:龙翔台配国语DD2.0+日语DD5.1+意大利语DD5.1+WEB法语DD2.0
字幕:简体+繁体+英文+法文+意大利文+德文

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

(2025.5.5 高码率版：新增英文字幕Vobsub、意大利字幕VobSub、法文字幕VobSub、德文字幕VobSub）

城市猎人剧场版：天使之泪.2023.低码率a.BDrip.1920x1080.H265.10bit.4×AC3.16×Sub-ZF_V4.mkv
音轨:龙翔台配国语DD2.0+日语DD5.1+意大利语DD5.1+WEB法语DD2.0
字幕:简体+繁体+英文+法文+意大利文+德文

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

(2025.5.5 V4：新增英文字幕Vobsub、意大利字幕VobSub、法文字幕VobSub、德文字幕VobSub，替换日语DD5.1、意大利语DD5.1）


城市猎人剧场版：天使之泪.2023.BDrip.1920x1080.H265.10bit.4×AC3.10×Sub-ZF_V3.mkv
音轨:台配国语修复版+日语+法语WEB+意大利语WEB
字幕:对应国语简体+对应国语繁体+对应法文字幕+对应意大利文字幕

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

(注：国语、意大利语、法语都是拉伸处理匹配蓝光版，V3版:修复国语音轨三处瑕疵、修改中文字幕中部分错字、插曲字幕特效，V4版本台配用了较好的录制版本，替换日语DD5.1音轨、意大利语DD5.1音轨，并添加德文字幕、英文字幕，并制作高码率版本。中文字幕是iTunes版本，后面会重新调整修复台配国语，并会制作对应国语字幕版本。)

字幕截图链接:
https://pan.baidu.com/s/11K7hUe1fGRCcIl7t8IsR4Q 提取码:4363

lamgl

Firework 发表于 2025-4-25 15:14
沒有發行商及電視台推出就沒有，
如果想有，
只能靠觀眾積極於以上平台的相關方面作出反映。 ...

哦， 原来系咁样，明白，多谢分享

radiotv

好似成龍做過真人版。

Goson

城市猎人都系睇粤语比较抵死

radiotv

有沒有真人版？

jimmy0o0

Thanks for your sharing! thanks

多魯基斯

多谢楼主分享多音轨资源。

栀庾

字幕好评。

kwokbo

好多谢制作分享，多语言版本。

zifang110

hcwu186 发表于 2025-5-25 01:54
zifang110 大,
另一版 龍祥台配音軌,
您有辦法將在"01:11:55處有錄到電腦的音效" 修掉嗎 ?

你这一版我，之前用过，后来替换掉了，用了音质较好的录制版本，没有电脑音。
不过可以用日语音轨替换掉台配音轨。

hcwu186

zifang110 大,
另一版 龍祥台配音軌,
您有辦法將在"01:11:55處有錄到電腦的音效" 修掉嗎 ?

链接: https://pan.baidu.com/s/16nKQnBc09iNteNVhcOsINQ
提取码: r113