关于粤语拼音

前排抗压

进击的鹏飞 发表于 2015-9-24 01:06
其实平时我都系用搜狗之类的拼音输入法嚟输入粤语字，
例如，嚟，就打拼音li，
真正粤语拼音相信较为少用 ...

觉得史同市读音一样嘅点算好

前排抗压

tlchoi 发表于 2015-9-24 01:53
粵語9聲真係好難搞，好彩學校唔教，否則一定唔合格。
我到依家都分唔到第二聲同第五聲有乜分別！

一样分唔清

前排抗压

Juyace 发表于 2015-9-24 22:33
睇港剧D人唔系有英文名噶话通常系用粤语拼音来拼个名

个d系鬼佬嘅拼法，拼音系有数字标明第几声嘅

Juyace

前排抗压 发表于 2015-9-24 22:44
个d系鬼佬嘅拼法，拼音系有数字标明第几声嘅

哦~我知啦,你话类似依种:咁 粤语发音:gem3 噉 粤语发音:gem2 咩 粤语拼音:mé1

进击的鹏飞

前排抗压 发表于 2015-9-24 22:42
觉得史同市读音一样嘅点算好

点会一样啊？
你读“历史”和“市场”两个词对比一下，史和市的读音怎会一样，
如果确实分唔清，可以试读下面的字来练习：

三九四 零五二 七八十
真好笑 牛上树 识着屐

遇到其他字无法掌握声调，就用这些字做对比，就应该会知道~~~

前排抗压

Juyace 发表于 2015-9-24 22:56
哦~我知啦,你话类似依种:咁 粤语发音:gem3 噉 粤语发音:gem2 咩 粤语拼音:mé1

冇错，就系尼种

前排抗压

进击的鹏飞 发表于 2015-9-24 23:02
点会一样啊？
你读“历史”和“市场”两个词对比一下，史和市的读音怎会一样，
如果确实分唔清，可以试 ...

我读嘅真系一样。。。

xing

粵語拼音有廣州音字典的
有香港語言學會的
有學者的
還有耶魯的
廣州的拼音字母和國語拼音發音差不多
耶魯的主要用英語音標差不多 照着英語音標拼就行
不過香港的更給力 去粵語審音那照着讀 不怕不會

前排抗压

xing 发表于 2015-9-24 23:24
粵語拼音有廣州音字典的
有香港語言學會的
有學者的

耶鲁还有搞这个？

xing

前排抗压 发表于 2015-9-24 23:28
耶鲁还有搞这个？

耶魯搞這個怎麼了，粵語是中國文明的一種表述語言，現在也是世界性語言，耶魯只是一間大學，大學搞些語言學術研究很正常。再說影響，清時閉關鎖國，只有廣州開放，洋人大多數接觸的漢語也是粵語，形成規範的學術研究很正常