☆★飘雪动漫社★☆2020年1月水楼

勇者罗兰

lufei 发表于 2020-1-2 13:08
对呀，手抄字幕，太难识别了，就手抄了

但系佢话你做海贼王喔，果个冇现成噶？
我之前都手抄部冷门翻一次，240P有D字人认都几难认
特意选最尾一集整，整完自己睇翻，当完左心愿

勇者罗兰

lufei 发表于 2020-1-2 13:10
看来是有意向出到完结呀

应该系，可能真系为极做准备都唔出奇
不过如果下一季要做晒五虎星篇，感觉进度有D赶，唔知系一季做晒，定系会分多季出黎

勇者罗兰

qwer2004 发表于 2020-1-2 13:34
一個人去好悶架, 拉埋你去~~好唔好~

公司唔批放假，冇得去

勇者罗兰

qwer2004 发表于 2020-1-2 13:35
唔係佢好似做返粵配字幕~~

整完分享上黎

勇者罗兰

qwer2004 发表于 2020-1-2 13:36
無錯, 榜主既名, 佢實至名歸

水楼第二把交椅

勇者罗兰

qwer2004 发表于 2020-1-2 13:38
炭燒雞翼

依个可以有

lufei

勇者罗兰 发表于 2020-1-2 15:49
但系佢话你做海贼王喔，果个冇现成噶？
我之前都手抄部冷门翻一次，240P有D字人认都几难认
特意选最尾 ...

对呀，就是海贼王，论坛没看到有，我是搞他那个粤语版本的字幕

lufei

勇者罗兰 发表于 2020-1-2 15:51
应该系，可能真系为极做准备都唔出奇
不过如果下一季要做晒五虎星篇，感觉进度有D赶，唔知系一 ...

要出到完结我觉得得分几季吧，我记得漫画后面挺长的

勇者罗兰

lufei 发表于 2020-1-2 16:04
对呀，就是海贼王，论坛没看到有，我是搞他那个粤语版本的字幕

整完发去论坛字幕库，靠你拯救全论坛海贼迷

勇者罗兰

lufei 发表于 2020-1-2 16:05
要出到完结我觉得得分几季吧，我记得漫画后面挺长的

我都觉，不过唔知会唔会删减好犀利，或者一笔带过非主线剧情