体完fate stay night粤语，觉得配得好好啊！五知fate zero有无粤语啊？

baiiqamd

体完fate stay night粤语版噶，依家体fate zero系日语噶，真系几五习惯噶。五知这套有无粤语噶。。

kin12345

ZERO是沒有粵語的 ANIMAX無買來播

baiiqamd

kin12345 发表于 2013-3-27 20:34
ZERO是沒有粵語的 ANIMAX無買來播

晕啊，套野觉得做得真心五错啊，我都好久无去体这滴相对比较新噶动漫啦。。一体就入神啦，25集，一晚通宵搞定距。

newjs0769

点解我睇果阵时，觉得日语仲好睇。。睇国配（刘杰版）同粤语感觉差少少甘。

baiiqamd

newjs0769 发表于 2013-3-27 20:38
点解我睇果阵时，觉得日语仲好睇。。睇国配（刘杰版）同粤语感觉差少少甘。

可能我先入为入，我体噶时候第一次就系体粤语噶，所以觉得粤语好好！！
但觉得粤语配得最好噶就系旧版噶猎人。真系无得顶啊。

newjs0769

baiiqamd 发表于 2013-3-27 20:41
可能我先入为入，我体噶时候第一次就系体粤语噶，所以觉得粤语好好！！
但觉得粤语配得最好噶就系旧版噶 ...

我都系觉得先入为主好大影响。。我就系先睇日文版再睇国粤版。。就冇甘好感觉咯

baiiqamd

newjs0769 发表于 2013-3-27 20:57
我都系觉得先入为主好大影响。。我就系先睇日文版再睇国粤版。。就冇甘好感觉咯

应该系甘样，，钟要加滴个人因素；好像我同论坛滴人甘样，比较特别钟向粤语。你应该都系差五多。

IC11

我觉得日语会传神D，fate stay night粤语还好，不过更加惨烈噶zero，都系日语好

baiiqamd

IC11 发表于 2013-3-27 21:03
我觉得日语会传神D，fate stay night粤语还好，不过更加惨烈噶zero，都系日语好

这套野感觉都系悲左滴。、

newjs0769

baiiqamd 发表于 2013-3-27 20:58
应该系甘样，，钟要加滴个人因素；好像我同论坛滴人甘样，比较特别钟向粤语。你应该都系差五多。

怀旧版动漫我选择粤语（细果阵时的回忆）。。新作基本上选择睇日语。