返回顶部
  • 发帖152
  • 主题3
  • 粉丝1
  • 关注0
大家都在看
相关推荐

[休闲聊天] TVB配音愈黎愈差

  [复制链接]

签到天数: 90 天

[LV.6]常住居民II

0

主题

0

好友

350

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
248
雪点
1016
阅读权限
40
性别
男
在线时间
41 小时
注册时间
2016-5-25
最后登录
2021-6-26
shadow1 显示全部楼层 发表于 2016-7-13 18:23:39
有粤语配音就很好了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 442 天

[LV.9]以坛为家II

5

主题

0

好友

1124

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
502
雪点
6132
阅读权限
60
在线时间
228 小时
注册时间
2014-7-3
最后登录
2024-9-4
小關係 显示全部楼层 发表于 2016-7-13 20:25:34
宜家都仲有唔少好听声音啦,至少我被何璐怡魏惠娥罗孔柔萌到过(虽然未到:“萌杀”程度)!不过可能我有旧时情意结,始终比较中意上世纪八九十年代出来的那一批声音,觉得旧人声音有一种韵味风情係宜家新一代无的(好比上世纪港产片女神邱淑贞嗰D,佢嘅风情好难在现在的女明星身上搵番。唔系话宜家无靓女,靓女依旧大把,韵味问题啦韵味问题),可能都同选声标准有关
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 514 天

[LV.9]以坛为家II

4

主题

0

好友

1265

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
733
雪点
5167
阅读权限
60
性别
女
在线时间
313 小时
注册时间
2016-6-3
最后登录
2026-11-18

云尼.洛贝尔爱德华.艾力克艾尔凡斯.艾力克

kenzo 显示全部楼层 发表于 2016-7-13 21:15:26
engsnow 发表于 2016-7-13 18:03
我都唔系个个动画都追喎……

得闲我down嚟睇下先,好唔好睇嘎?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 116 天

[LV.6]常住居民II

63

主题

0

好友

1580

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
1069
雪点
3833
阅读权限
60
在线时间
164 小时
注册时间
2013-5-11
最后登录
2018-8-15
engsnow 显示全部楼层 发表于 2016-7-13 21:29:50
kenzo 发表于 2016-7-13 21:15
得闲我down嚟睇下先,好唔好睇嘎?

好好睇,老少咸宜……
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 514 天

[LV.9]以坛为家II

4

主题

0

好友

1265

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
733
雪点
5167
阅读权限
60
性别
女
在线时间
313 小时
注册时间
2016-6-3
最后登录
2026-11-18

云尼.洛贝尔爱德华.艾力克艾尔凡斯.艾力克

kenzo 显示全部楼层 发表于 2016-7-13 22:01:18
engsnow 发表于 2016-7-13 21:29
好好睇,老少咸宜……

你头像喺咩动画啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 581 天

[LV.9]以坛为家II

101

主题

11

好友

3039

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2605
雪点
1668
阅读权限
70
在线时间
1651 小时
注册时间
2012-7-11
最后登录
2019-9-6

捐助会员

any 显示全部楼层 发表于 2016-7-13 22:45:53
engsnow 发表于 2016-7-13 12:05
港式粤语,只系你唔惯配音员配动画时加入本地元素同潮语啫……甚么爆seed,hea 做,小学鸡,
都系现时香 ...

我讲嘅係发音咬字,唔係用词,对白本土化冇问题。
但係咬字唔正容易比人捉,做配音员点可以有懒音,反正我见过网友指某啲新人配音员有懒音问题,配音员本来就係专业嘅配音,点可以同明星比较啊,除非啲明星学过咯,好似王祖蓝,张继聪咁。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 581 天

[LV.9]以坛为家II

101

主题

11

好友

3039

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2605
雪点
1668
阅读权限
70
在线时间
1651 小时
注册时间
2012-7-11
最后登录
2019-9-6

捐助会员

any 显示全部楼层 发表于 2016-7-13 23:06:25
engsnow 发表于 2016-7-13 12:09
元春姐姐再配小朋友完全唔系问题……但蔡惠萍,点解TVB成日要佢配大妈?佢配海王美智留就很唔错。

你知道蔡惠萍今年贵庚冇?春姐之所以可以继续配后生女,佢把声就唔显老,就好似明星冻龄脸一样,佢係冻龄靓声,换成萍姨根本冇可能。
如果你係无线嘅高层,你好意思有后生嘅唔用,折磨个老人,叫佢捻住喉咙扮靓女比观众听咩?如果你咁都够胆话点解唔得,我就真係佩服你咯,仲无人性过无线嘅高层。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 116 天

[LV.6]常住居民II

63

主题

0

好友

1580

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
1069
雪点
3833
阅读权限
60
在线时间
164 小时
注册时间
2013-5-11
最后登录
2018-8-15
engsnow 显示全部楼层 发表于 2016-7-13 23:34:56
any 发表于 2016-7-13 23:06
你知道蔡惠萍今年贵庚冇?春姐之所以可以继续配后生女,佢把声就唔显老,就好似明星冻龄脸一样,佢係冻龄 ...

我又没有讲过要佢而家配,我系讲紧佢配海王美智留果阵,之后可能唔知系请咗新人还是怎样,蔡惠萍再没有配过少女声,
再讲你又知道人哋一定配唔到?几年前J2 播《樱桃小丸子》,萍姨都有做配音工作啦,
再讲安排边个配边个主角,系配音领班,唔系我,我只系觉得TVB响20几年前,沒有俾佢更多表演机会而觉得可惜,做咩又扯到虐待老人?你有病呀?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 581 天

[LV.9]以坛为家II

101

主题

11

好友

3039

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2605
雪点
1668
阅读权限
70
在线时间
1651 小时
注册时间
2012-7-11
最后登录
2019-9-6

捐助会员

any 显示全部楼层 发表于 2016-7-14 00:37:12
本帖最后由 any 于 2016-7-14 01:13 编辑
engsnow 发表于 2016-7-13 23:34
我又没有讲过要佢而家配,我系讲紧佢配海王美智留果阵,之后可能唔知系请咗新人还是怎样,蔡惠萍再没有配 ...

“元春姐姐再配小朋友完全唔系问题……但蔡惠萍,点解TVB成日要佢配大妈?佢配海王美智留就很唔错。”
你句原话明显吐槽tvb比元春再配小朋友,但就叫蔡惠萍成日配老人。拎埋海王美智留做例。
我都唔想话你,两个人都唔係一个属性,係要扯埋一齐讲。比较都算,仲要用蔡惠萍唔知几多年前角色来做例。都唔捻吓人地个阵几岁,依家又几岁?跟住用小丸子讲野= =!!啲配音员真係配到小学生声咁咩?人地都係着重人物性格,表现出童真个部分,而唔係真要配到好似小学生声啊,大佬!
如果tvb真係叫个老人扮后生配俾观众睇,咁係tvb冇人性,但tvb冇咁做,你仲觉得佢唔啱,咁係咪你个观众不思进取,暗示tvb唔应该用后生,交比老人配。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 581 天

[LV.9]以坛为家II

101

主题

11

好友

3039

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2605
雪点
1668
阅读权限
70
在线时间
1651 小时
注册时间
2012-7-11
最后登录
2019-9-6

捐助会员

any 显示全部楼层 发表于 2016-7-14 01:04:39
engsnow 发表于 2016-7-13 23:34
我又没有讲过要佢而家配,我系讲紧佢配海王美智留果阵,之后可能唔知系请咗新人还是怎样,蔡惠萍再没有配 ...

补充一句:机会你估话有就有啊,又唔係做演员,等一个角色爆红,再讲tvb20年前就有郑丽丽,梁少霞,曾佩仪呢啲后生靓女声,就算有,你觉得论到到萍姐么?
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

飘雪粤语社区简称《飘粤社》专注传承粤语文化的社区,包含动漫、影视、音乐的综合分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作