偽“精靈寶可夢 就決定是你了”即將喺三月於香港上映

WWW075

都系叫比卡丘比较适应啲。

sjtcao

继续关注吧，希望是好消息

longer19

未上映不下定論

ishida

yimkakeung 发表于 2018-2-8 02:09
雖則配音應該都是依奇妙電視配音，不過現在還未上映，所以不宜下定論

奇妙電視配嘅，將火箭兵團按照台灣和內地通用的叫法“火箭隊”嚟叫。好明顯係任地獄嘅仆街要求嘅啦。（對唔住，我被逼講粗口了）

bingott

唔會花錢去戲院睇  始終睇開寵物小精靈 習慣不了新翻譯

yimkakeung

ishida 发表于 2018-2-8 13:32
奇妙電視配嘅，將火箭兵團按照台灣和內地通用的叫法“火箭隊”嚟叫。好明顯係任地獄嘅仆街要求嘅啦。（對 ...

其實我都有想過是不是真的所有都要依大陸和台灣譯名，我記得好像只是規定小精靈統一?其他的我不太清楚

yimkakeung

feng 发表于 2018-2-8 14:53
配DVD果班人仲邊願意配，如果願意配奇妙播一早就揾翻佢地

所以其實有人願意接受這份工作，我已經覺得很神奇了（真是和奇妙電視這個名字一樣奇妙）