【原創】功夫少女吳溫蒂-迪士尼-原創電影【華語配音】

807321123

我看过国语配音，

dkmi

少有好打嘅女仔啊

wai008

黎小崎 发表于 2021-2-19 14:09
語言標題-解釋
【以下純屬個人定意】
台湾配音-華語

華語是海外華人對漢語的泛稱，可以理解為世界各地華人說的漢語，這種華語有許多地域性的變體 ----------- 方言。有明確規範的是在新加坡華人中由政府推行的 “華 語 ”。它以北京語音為標準音。

普通話與漢語、華語、國語 其實是有些微分別的

黎小崎

wai008 发表于 2021-2-22 10:28
華語是海外華人對漢語的泛稱，可以理解為世界各地華人說的漢語，這種華語有許多地域性的變體 ----------- ...

反正在其他地区，一般都是台湾配音，而且电视台，标明语言的时候，都会写是“華語”！！
如果是“粵語”會寫成“廣東話”！！我都是按佢地甘，写！！
而且大陸配音作品須多，但是，大部分聲音都特別難聽，聲音偏老！！所以我就直接甘樣區分大陸和台灣配音！
大陸“煲冬瓜”，台灣“華語”！！就是個簡單！！不用理會 什麼 漢語的什麼泛稱。。。。。

r88

這個迪士尼卡通真係未睇過

MelodyXX

学到野了，华语即系国语。

新月无恨

没看过。录制发布辛苦，看来权限不够