[聊天--吹水--质询][专用贴][大家以后想聊天，到这来了]

noddyy

i007 发表于 2012-11-1 13:41
你嘅意思喺：日语喺48，粤语喺44时，你抽（转）粤语音频时直接转为48？咁唔喺话44升48音质损失咩？

不明嘅意思应该系话重采样日语音频

noddyy

i007 发表于 2012-11-1 13:42
我喺用Free Audio Converter的

无论咩转换器都好，转到就得了

i007

pxpxcw 发表于 2012-11-1 13:43
唔係應該日語遷就粵語？
因為條日語只係用黎參考,唔會匯出

noddyy的意思就喺日语迁就返粤语，我喺打算咁做
但不明兄的意思我唔喺好明，所以问下

i007

noddyy 发表于 2012-11-1 13:44
不明嘅意思应该系话重采样日语音频

咁咪即两条音频都要抽（/转）咯？

i007

noddyy 发表于 2012-11-1 13:45
无论咩转换器都好，转到就得了

正解~

i007

另外仲想问下WMV封MKV的方法 @noddyy  @pxpxcw @不明生物LT  

noddyy

i007 发表于 2012-11-1 13:48
咁咪即两条音频都要抽（/转）咯？

如果系非wav格式导入的话，粤语音频直接用mmg+mkvextract抽出，日语如果同粤语唔同采样率，就要重采样，一样就唔识了

noddyy

i007 发表于 2012-11-1 13:51
另外仲想问下WMV封MKV的方法 @noddyy  @pxpxcw @不明生物LT

用MatroskaSplitter入面的gdsmux封装，H大叔系粤漫讲过

pxpxcw

i007 发表于 2012-11-1 13:51
另外仲想问下WMV封MKV的方法 @noddyy  @pxpxcw @不明生物LT

用開ffmpeg.......不過非必要都唔會用wmv raw.....

i007

noddyy 发表于 2012-11-1 13:52
如果系非wav格式导入的话，粤语音频直接用mmg+mkvextract抽出，日语如果同粤语唔同采样率，就要重采样，一 ...

其实我仲有个问题，日语直接片源转wav，采样与粤语一致后，盲合就冇问题，但想要边睇视频边对口型岂不是又要重复一次采样工作？
还是说想有视频睇就唯有用AA自身重采样？