[已校对字幕] [原創][粵文字幕] [失靈腦朋友.天赐灵机.天兵阿榮.Rons.Gone.Wrong.2021.粵英國三...

248浏览22回复

[原創/合成/飘盘] [无敌反斗星.Super Mischievous.1995.1080

392浏览26回复

TXB动画《圣斗士星矢》配音表

joe2010

732浏览34回复

TVB资深配音员黄丽芳荣休配音组剩余29人

sk2023

1457浏览104回复

[已校对字幕] [原創][粵文字幕] [失靈腦朋友.天赐灵机.天兵阿榮.Rons.Gone.Wrong.2021.粵英國三...

[复制链接]

签到天数: 1438 天

[LV.10]以坛为家III

62 主题	2 好友	1万积分

周星驰电影粤字幕校对全部完成，反应麻麻兼小众，检查及发布搁置

Rank: 17

回帖: 13719
雪点: 11304
阅读权限: 100

在线时间: 1724 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-8-2

发消息

waifung 显示全部楼层 发表于 2021-12-21 20:46:12

飯飯发表于 2021-12-20 21:21
得窝，钟意条字幕

有無興趣加入

回复支持反对

签到天数: 1438 天

[LV.10]以坛为家III

62 主题	2 好友	1万积分

周星驰电影粤字幕校对全部完成，反应麻麻兼小众，检查及发布搁置

Rank: 17

回帖: 13719
雪点: 11304
阅读权限: 100

在线时间: 1724 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-8-2

发消息

waifung 显示全部楼层 发表于 2021-12-21 20:47:00

locoloq 发表于 2021-12-21 06:44
哎哟，期待～

唔識設置pot嘅話就用vlc播放器啊

回复支持反对

良家宅男

签到天数: 1156 天

[LV.10]以坛为家III

3 主题	0 好友	6293 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 1439
雪点: 48138
阅读权限: 80
性别: 男
在线时间: 624 小时
注册时间: 2019-12-23
最后登录: 2025-7-31

发消息

良家宅男 来自手机显示全部楼层 发表于 2021-12-23 17:39:28

我都想学做字幕
有乜好软件介绍？
机翻又系用乜软件？

回复支持反对

签到天数: 1438 天

[LV.10]以坛为家III

62 主题	2 好友	1万积分

周星驰电影粤字幕校对全部完成，反应麻麻兼小众，检查及发布搁置

Rank: 17

回帖: 13719
雪点: 11304
阅读权限: 100

在线时间: 1724 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-8-2

发消息

waifung 显示全部楼层 发表于 2021-12-23 19:25:44

良家宅男发表于 2021-12-23 17:39
我都想学做字幕
有乜好软件介绍？
机翻又系用乜软件？

我用Subtitle Edit做的，冇用過機翻

回复支持反对

头像被屏蔽

哈利波特

签到天数: 41 天

[LV.5]常住居民I

1 主题	0 好友	2766 积分

禁止访问

回帖: 2291
雪点: 5547
阅读权限: 0
性别: 保密
在线时间: 59 小时
注册时间: 2021-12-31
最后登录: 2022-2-12

发消息

哈利波特 显示全部楼层 发表于 2022-1-2 20:19:42

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

tales

成长值: 10105

签到天数: 1971 天

[LV.Master]伴坛终老

19 主题	0 好友	1万积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 1018
雪点: 120029
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 2581 小时
注册时间: 2019-3-20
最后登录: 2025-8-2

发消息

tales 显示全部楼层 发表于 2022-1-3 22:29:16

岩岩睇完先过来睇到有粤语字幕，再加一条先，多谢晒

回复支持反对

docomo

签到天数: 341 天

[LV.8]以坛为家I

8 主题	1 好友	926 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 873
雪点: 44
阅读权限: 60
性别: 男
在线时间: 660 小时
注册时间: 2019-6-23
最后登录: 2025-7-16

发消息

docomo 来自手机显示全部楼层 发表于 2022-1-9 20:18:20

樓主真係勤力，多謝分享

回复支持反对

Fai8022

签到天数: 1343 天

[LV.10]以坛为家III

2 主题	0 好友	1204 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 875
雪点: 2937
阅读权限: 60
性别: 保密
在线时间: 360 小时
注册时间: 2019-6-10
最后登录: 2025-8-1

发消息

Fai8022 显示全部楼层 发表于 2022-1-31 18:26:47

嘩,,,,鐘於找到了. 謝

回复支持反对

签到天数: 1438 天

[LV.10]以坛为家III

62 主题	2 好友	1万积分

周星驰电影粤字幕校对全部完成，反应麻麻兼小众，检查及发布搁置

Rank: 17

回帖: 13719
雪点: 11304
阅读权限: 100

在线时间: 1724 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-8-2

发消息

waifung 显示全部楼层 发表于 2022-2-2 17:41:24

Fai8022 发表于 2022-1-31 18:26
嘩,,,,鐘於找到了. 謝

乜好難搵咩？

回复支持反对

z3652613

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

2 主题	0 好友	214 积分

土之精灵LV.1

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

回帖: 188
雪点: 158
阅读权限: 40
性别: 男
在线时间: 192 小时
注册时间: 2020-12-1
最后登录: 2025-7-1

发消息

z3652613 显示全部楼层 发表于 2022-2-21 00:50:54

字幕做的和粤语一样正

回复支持反对