[字幕制作] 硬字幕提取-Videosrt Pro

120浏览10回复

[夸克] [原創/压制][1990][尸家重地][BD1080P(全屏.H265)][M

118浏览12回复

[原創合成] [幻梦战纪莉达ova1985] [一集] [1080P]

sionffa

275浏览19回复

[夸克] [原創/压制][1999][中华英雄][BD1080P(全屏.H265)][M

194浏览16回复

[夸克] [原創/压制][1979][龙拳][BD1080P(全屏.H265)][MKV6G

147浏览11回复

[轉載/bt][死不張揚離奇失魂事件][Bluray.1080p.x265 5.55G]

yingjie

245浏览25回复

[轉載][bt][皇家女将][BD-MKV/10.91GB][粤国多音轨/简繁英字

geniuz

152浏览16回复

[轉載][bt][皇家师姐][BD-MKV/4.99GB][粤国多音轨/简繁英字

geniuz

128浏览10回复

飘雪网盘[1998午夜凶铃 ][1集] [翡翠台白台标版]1.3gb

邪恶领域

367浏览46回复

飘雪网盘[1981夺宝奇兵1 ][1集] [明珠台白台标版]2.5gb

邪恶领域

225浏览20回复

[原创/度盘/115][麻辣寶貝/杠上富家女][bluray.1080p.x265 3

yingjie

208浏览19回复

[夸克] [原創/压制][2009][2012世界末日][BD2160P(4K全屏H26

197浏览18回复

【有声小说】车载福音——迅雷

ray_liao

158浏览23回复

[夸克] [原創/压制][1984-1989][省港旗兵1 2 3][BD1080P(全

127浏览9回复

【绝版】布袋戏全集—迅雷

ray_liao

165浏览17回复

唔觉意整咗个粤拼粤语字幕生成工具

waifung

328浏览46回复

[原創/度盤/115][潮拜購物狂/一个购物狂的自白(加长版)][BDR

yingjie

230浏览25回复

[夸克] [原創/压制][1991][妖魔道之神仙学堂][2160P(4K全屏

266浏览23回复

飘雪网盘[1993怪医秦博士OVA][3集] [亚视台粤语绝版录影]3gb

邪恶领域

487浏览48回复

[字幕制作] 硬字幕提取-Videosrt Pro

[复制链接]

签到天数: 2935 天

[LV.Master]伴坛终老

93 主题	7 好友	13万积分

懶之練精術師

Rank: 20

回帖: 136655
雪点: 238
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 5756 小时
注册时间: 2017-10-30
最后登录: 2026-3-17

发消息

allpoogi 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 00:36:27

回帖奖励 +3 雪点

多謝樓主派利市！

有勞提供字幕程式。

字幕認錯常有，有時間軸已好好。

回复支持反对

签到天数: 2935 天

[LV.Master]伴坛终老

93 主题	7 好友	13万积分

懶之練精術師

Rank: 20

回帖: 136655
雪点: 238
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 5756 小时
注册时间: 2017-10-30
最后登录: 2026-3-17

发消息

allpoogi 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 00:37:35

slc 发表于 2024-3-29 14:42
目前已经有更好方法了，不一定用OCR，而是直接识别语音导出为字幕SRT.

大陆某音编辑软件剪映就可以做了， ...

係好事。

只係好多時字幕同對白無同。

回复支持反对

签到天数: 2935 天

[LV.Master]伴坛终老

93 主题	7 好友	13万积分

懶之練精術師

Rank: 20

回帖: 136655
雪点: 238
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 5756 小时
注册时间: 2017-10-30
最后登录: 2026-3-17

发消息

allpoogi 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 00:38:10

freedom 发表于 2024-3-29 14:41
之前都是用原始方法，重新打一遍字幕

打未必係大問題，最煩係時間軸。

回复支持反对

签到天数: 2935 天

[LV.Master]伴坛终老

93 主题	7 好友	13万积分

懶之練精術師

Rank: 20

回帖: 136655
雪点: 238
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 5756 小时
注册时间: 2017-10-30
最后登录: 2026-3-17

发消息

allpoogi 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 00:38:59

wai008 发表于 2024-3-29 14:40
硬字幕提取有好多方法

有邊個係好？

回复支持反对

ggoggo

签到天数: 3995 天

[LV.Master]伴坛终老

5 主题	0 好友	6932 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 748
雪点: 61551
阅读权限: 90
性别: 保密
在线时间: 1486 小时
注册时间: 2015-1-1
最后登录: 2026-3-18

发消息

ggoggo 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 01:35:16

回帖奖励 +3 雪点

识别出嚟都仲要矫正工作量唔细

回复支持反对

heaone

签到天数: 356 天

[LV.8]以坛为家I

2 主题	0 好友	1673 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1603
雪点: 352
阅读权限: 70

在线时间: 243 小时
注册时间: 2021-2-9
最后登录: 2026-2-24

发消息

heaone 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 01:54:15

回帖奖励 +3 雪点

是否对CPU与显卡要求很高呢

回复支持反对

hk3600

签到天数: 997 天

[LV.10]以坛为家III

6 主题	7 好友	6万积分

精灵王☆

Rank: 17

回帖: 65630
雪点: 3094
阅读权限: 130
性别: 男
在线时间: 4803 小时
注册时间: 2023-6-24
最后登录: 2026-3-18

发消息

hk3600 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 02:53:02

回帖奖励 +3 雪点

如果是斜體字效果又如何？我試過一些在線字幕轉換網站，sub sup轉srt，ocr方面做得幾好，但不懂處理斜體字！

回复支持反对

乂熊貓乂

签到天数: 818 天

[LV.10]以坛为家III

125 主题	5 好友	2万积分

炎之精灵LV.3

Rank: 17

回帖: 1310
雪点: 255798
阅读权限: 120
性别: 保密
在线时间: 1104 小时
注册时间: 2021-8-15
最后登录: 2026-3-18

发消息

乂熊貓乂 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 03:36:16

回帖奖励 +3 雪点

AI 進步左但OCR 錯別字還是很多

回复支持反对

rong

签到天数: 1607 天

[LV.Master]伴坛终老

8 主题	4 好友	11万积分

Rank: 20

回帖: 116383
雪点: 2101
阅读权限: 150
性别: 女
在线时间: 3788 小时
注册时间: 2021-9-13
最后登录: 2026-3-18

发消息

rong 来自手机显示全部楼层 发表于 2024-3-30 05:58:06

回帖奖励 +3 雪点

又有教程，等我过黎学习一下先得

回复支持反对

头像被屏蔽

Keilengh

签到天数: 122 天

[LV.7]常住居民III

1 主题	0 好友	1672 积分

禁止访问

回帖: 1302
雪点: 3636
阅读权限: 0
性别: 保密
在线时间: 55 小时
注册时间: 2024-1-20
最后登录: 2024-5-22

发消息

Keilengh 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 07:38:52

回帖奖励 +3 雪点

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对