飘雪粤语社区 › 飘雪综合区 › 影音学堂 › 港视现在还仲有无咧一种骨子字幕？（地道港式字幕） ...

gongyi 15风之精灵LV.3

此人很懒，什么也没有留下

阅读作者更多精彩帖子

发帖1373
主题125
粉丝10
关注0

[原創]名侦探柯南 100万美元的五棱星/名偵探柯南劇場版2024

勇者罗兰

170浏览30回复

[原創][明珠930：神探福爾摩斯 Studio 930: Sherlock Holmes

samliu95

61浏览6回复

飘雪115网盘[六神合体 1981] [62集][TVB粤语绝版录影] 23.9g

邪恶领域

368浏览52回复

ATV動畫《遊戲王(朝日版)》配音表

ncyee

145浏览14回复

【龙珠Z/龍珠二世】粤语版片尾曲，我们曾经是天使，我们不再

wQQ

190浏览16回复

飘雪115网盘[亚尔斯兰战记 1991OVA+电影版] [5集][TVB粤语绝

邪恶领域

562浏览55回复

飘雪115网盘[妖都传说 1993OVA] [1集][TVB粤语绝版录影] 763

邪恶领域

605浏览60回复

飘雪115网盘[武士屠龙 1991OVA] [4集][TVB粤语绝版录影] 4.3

邪恶领域

499浏览43回复

清远地震，广州有震感

maniac2000

249浏览69回复

其实宜家香港中老年人嘅娱乐、生活系点㗎？同以前相比有冇变

喜粤201906

459浏览145回复

[原創][明珠930：奇幻逆緣 Studio 930: The Curious Case of

samliu95

126浏览12回复

[原創][明珠930：搏激戰 Studio 930: War][英][PG]

samliu95

96浏览2回复

飘雪115网盘[棒球英豪接觸 1985] [180集][有线儿童台粤语绝

邪恶领域

659浏览93回复

“100%哆啦A梦&FRIENDS巡回特展”广州站在广州K11购物艺术中

joe2010

315浏览48回复

2025年6月21日被選中嘅细露出動暨廣州《宮崎步出道25週年演

dkmi

295浏览29回复

ATV动画《魔剑美神剧场版》配音表

joe2010

245浏览15回复

今天终于出现第4个了。

maniac2000

228浏览46回复

[原創]蜡笔小新/蠟筆小新劇場版1993 動感超人VS高叉魔王[BD

勇者罗兰

711浏览76回复

在分开之后-鱼蛋

wQQ

177浏览16回复

點解「夸克網盤」突然間下載咁慢？

TV8231

442浏览26回复

[字幕制作] 港视现在还仲有无咧一种骨子字幕？（地道港式字幕）

[复制链接]

gongyi

签到天数: 295 天

[LV.8]以坛为家I

125 主题	0 好友	8779 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 1248
雪点: 73632
阅读权限: 90
性别: 保密
在线时间: 1904 小时
注册时间: 2022-3-17
最后登录: 2024-11-19

发消息

gongyi 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 10:57:25 |阅读模式

港视现在还仲有无咧一种骨子字幕？（地道港式字幕）

依稀记得刘德华主演的电影（与龙共舞）这个电影蓝光版是粤式风格字幕

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

参与人数 1	冰点 -1	雪点 -10	收起理由
wai008	-1	-10	发错版区

查看全部评分总评分 : 冰点 -1 雪点 -10

最近访问 头像模式列表模式

godknow于2025-03-25 19:37:41访问

GuanYi于2025-02-19 21:29:13访问

SMZ于2025-01-28 01:19:08访问

lufei于2025-01-17 10:38:28访问

hua1996于2024-12-31 12:06:06访问

陸曦飛于2024-12-27 03:04:21访问

abcd1984于2024-12-07 05:46:41访问

流星冲击于2024-12-06 13:28:16访问

cmz于2024-11-25 11:12:12访问

壮志凌云于2024-07-29 14:52:25访问

jcysys_1314于2024-05-11 11:34:59访问

Benimaru于2024-04-23 21:48:14访问

bjbjbj23于2024-04-13 19:03:04访问

xxmjcxx于2024-04-10 08:37:14访问

sky000于2024-04-05 20:19:39访问

Oasis于2024-04-05 15:54:00访问

嗰個人于2024-04-04 19:17:24访问

希索加于2024-03-30 16:27:53访问

meto于2024-03-30 04:13:28访问

kingsky80于2024-03-30 00:59:48访问

跳盡無悔于2024-03-30 00:10:52访问

小魔女于2024-03-29 16:37:12访问

webzen74于2024-03-28 14:59:10访问

swich787于2024-03-28 08:28:51访问

0684ball于2024-03-25 13:57:29访问

风言风语于2024-03-25 11:08:36访问

幻月fa于2024-03-24 20:25:24访问

a66688A于2024-03-24 20:10:55访问

huazi1993于2024-03-24 19:51:04访问

弓道天马于2024-03-24 19:08:43访问

蒼空の翼于2024-03-24 17:53:37访问

gongyi于2024-03-24 17:50:07访问

使用道具举报

gongyi 15风之精灵LV.3

2 41

waifung

签到天数: 1400 天

[LV.10]以坛为家III

57 主题	2 好友	1万积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成，反应麻麻兼小众，检查及发布搁置

Rank: 17

回帖: 13688
雪点: 4303
阅读权限: 100

在线时间: 1677 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-6-25

发消息

waifung 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 11:08:22

新電影同舊片高清修復都唔會再有呢種字幕，有都係幾百部先至有一部

回复支持反对

使用道具举报

gongyi

签到天数: 295 天

[LV.8]以坛为家I

125 主题	0 好友	8779 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 1248
雪点: 73632
阅读权限: 90
性别: 保密
在线时间: 1904 小时
注册时间: 2022-3-17
最后登录: 2024-11-19

发消息

gongyi 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 11:40:44

waifung 发表于 2024-3-23 11:08
新電影同舊片高清修復都唔會再有呢種字幕，有都係幾百部先至有一部

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

回复支持反对

使用道具举报

slc

签到天数: 372 天

[LV.9]以坛为家II

25 主题	1 好友	1364 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 1046
雪点: 2863
阅读权限: 60
性别: 男
在线时间: 234 小时
注册时间: 2015-1-17
最后登录: 2025-6-25

发消息

slc 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 11:57:00

旧式硬字幕， 90年代的都是

回复支持反对

使用道具举报

漫漫爱卡米

签到天数: 742 天

[LV.9]以坛为家II

233 主题	5 好友	4647 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 1741
雪点: 25123
阅读权限: 80
性别: 男
在线时间: 2106 小时
注册时间: 2015-11-30
最后登录: 2025-6-25

发消息

漫漫爱卡米 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 12:11:27

《一路向西》附带西人西语字幕，Delete愛人，綁架叮叮當，有些少本土港產片係粵語字幕

回复支持反对

使用道具举报

waifung

签到天数: 1400 天

[LV.10]以坛为家III

57 主题	2 好友	1万积分

炎之精灵LV.1

周星驰电影粤字幕校对全部完成，反应麻麻兼小众，检查及发布搁置

Rank: 17

回帖: 13688
雪点: 4303
阅读权限: 100

在线时间: 1677 小时
注册时间: 2021-5-22
最后登录: 2025-6-25

发消息

waifung 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 12:27:00

gongyi 发表于 2024-3-23 11:40

呢啲係低分辨率舊電影，我講嘅係新電影同高清修復嘅舊電影

回复支持反对

使用道具举报

asd2008asd

签到天数: 3709 天

[LV.Master]伴坛终老

12 主题	0 好友	4万积分

精灵王☆

Rank: 17

回帖: 39414
雪点: 57977
阅读权限: 130

在线时间: 1342 小时
注册时间: 2012-10-28
最后登录: 2025-6-25

发消息

asd2008asd 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 13:07:41

以家好少见港式字幕

回复支持反对

使用道具举报

头像被屏蔽

53057bon

签到天数: 473 天

[LV.9]以坛为家II

53 主题	10 好友	5203 积分

禁止访问

回帖: 4305
雪点: 8077
阅读权限: 0
性别: 保密
在线时间: 608 小时
注册时间: 2022-12-10
最后登录: 2024-6-22

发消息

53057bon 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 13:24:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对

使用道具举报

snzt

签到天数: 4662 天

[LV.Master]伴坛终老

80 主题	4 好友	1万积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17

回帖: 10990
雪点: 2184
阅读权限: 100
性别: 保密
在线时间: 5735 小时
注册时间: 2012-7-7
最后登录: 2025-6-25

发消息

snzt 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 14:19:55

录影带，VCD，都有见过呢种旧式字幕

回复支持反对

使用道具举报

kingsky80

签到天数: 3794 天

[LV.Master]伴坛终老

110 主题	12 好友	12万积分

超级精灵王☆★

Rank: 20

回帖: 98546
雪点: 224211
阅读权限: 150
性别: 女
在线时间: 3851 小时
注册时间: 2012-7-28
最后登录: 2025-6-25

发消息

kingsky80 显示全部楼层 发表于 2024-3-23 17:56:50

以前的VCD都是这么字幕风格

回复支持反对

使用道具举报

发布主题

12 3 4 5 / 5 页下一页

返回列表

[原創]名侦探柯南 100万美元的五棱星/名偵探柯南劇場版2024

[原創][明珠930：神探福爾摩斯 Studio 930: Sherlock Holmes

飘雪115网盘[六神合体 1981] [62集][TVB粤语绝版录影] 23.9g

ATV動畫《遊戲王(朝日版)》配音表

【龙珠Z/龍珠二世】粤语版片尾曲，我们曾经是天使，我们不再

飘雪115网盘[亚尔斯兰战记 1991OVA+电影版] [5集][TVB粤语绝

飘雪115网盘[妖都传说 1993OVA] [1集][TVB粤语绝版录影] 763

飘雪115网盘[武士屠龙 1991OVA] [4集][TVB粤语绝版录影] 4.3

清远地震，广州有震感

其实宜家香港中老年人嘅娱乐、生活系点㗎？同以前相比有冇变

[原創][明珠930：奇幻逆緣 Studio 930: The Curious Case of

[原創][明珠930：搏激戰 Studio 930: War][英][PG]

飘雪115网盘[棒球英豪接觸 1985] [180集][有线儿童台粤语绝

“100%哆啦A梦&FRIENDS巡回特展”广州站在广州K11购物艺术中

2025年6月21日被選中嘅细露出動暨廣州《宮崎步出道25週年演

ATV动画《魔剑美神剧场版》配音表

今天终于出现第4个了。

[原創]蜡笔小新/蠟筆小新劇場版1993 動感超人VS高叉魔王[BD

在分开之后-鱼蛋

點解「夸克網盤」突然間下載咁慢？

[原創]名侦探柯南 100万美元的五棱星/名偵

国产单机又一大作《归唐》

发个福利。。大家硬盘还有位置没

大家准备收礼物没？

百度115网盘[新机动战记高达W] [49集][TVB

飘雪115网盘[亚尔斯兰战记 1991OVA+电影版]

飘雪115网盘[六神合体 1981] [62集][TVB粤

我变身做精灵王啦

普通话的“捞女”意思，同呃钱渣男系眯同一

飘雪115网盘[GS美神] [44集][ATV粤语绝版录

ATV動畫《遊戲王(朝日版)》配音表

人这一辈子一定需要一首坂井泉水呀!

其实宜家香港中老年人嘅娱乐、生活系点㗎？

“消失的”粤语足球解说，到底发生过什么事

慶祝2025年父親節派雪一星期

[字幕制作] 港视现在还仲有无咧一种骨子字幕？（地道港式字幕）

本帖子中包含更多资源

评分

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块