翡翠台下周起全面取消儿童节目及配音纪录片中文字幕

Brown

真系好想寫信去通訊事務局投訴

fokdaniel

今日播星光魔法,唱歌竟然無字幕,仲差過ViuTV!!!

sinsder

fokdaniel 发表于 2025-6-11 21:45
正確!!!本小姐係00後!!!

本小姐係幼稚園時候開始鍾意光美!!!

那大小姐应该小我几岁了，我是90后，但是都是差不多00年的那种

sinsder

fokdaniel 发表于 2025-6-12 22:27
今日播星光魔法,唱歌竟然無字幕,仲差過ViuTV!!!

这些唱歌部分不提供字幕竟然不违规，简直无天理

喜粤201906

Brown 发表于 2025-6-12 22:10
真系好想寫信去通訊事務局投訴

你有冇寄过去？

喜粤201906

fokdaniel 发表于 2025-6-12 22:27
今日播星光魔法,唱歌竟然無字幕,仲差過ViuTV!!!

所以我就话「劲」过ViuTV

喜粤201906

Firework 发表于 2025-6-12 12:36
基本上也對香港網民期望不大，
看看這幾天他們也沒什麼集體投訴的行動就知道了。 ...

最近TVB去广州举办一个会，其中有同科大讯飞合作嘅环节，唔知搞乜

喜粤201906

Firework 发表于 2025-6-12 12:34
暫時的安排是只取消字幕，
未有消息指有意減少動畫時段，
另外 82 台 TVB Plus 重播中的《出租女友》仍然 ...

似乎对82台影响唔大？

hua1996

歲月靜好 发表于 2025-6-11 18:12
其實啲AI字幕整得唔係幾好，好多錯別字，或者翻譯唔啱。

AI字幕完之后，人工修改一下咯

Firework

歲月靜好 发表于 2025-6-12 18:01
電視台啲人工太低，連食飯都成問題，人哋啲藝人唔選擇續約都係正路，做藝人都要留返條後路畀自己，好多係 ...

所以現在問題就是，
除了有部份是藝人自行選擇不續約之外，
會否根本有些配音員般，
其實是不獲電視台續約了。